Translation of "Confèrent" in Japanese

Ce ne sont pas les cheveux blancs qui confèrent la sagesse.

白髪が知恵を生み出すわけではない。

Leur vision supérieure et leur agilité confèrent l'avantage aux faucons pendant la journée.

‎明るいうちは抜群の視力と ‎機動性を持つ鳥が有利だ

Ses grands yeux absorbent la lumière... et lui confèrent une agilité remarquable dans l'obscurité.

‎夜でも見える大きな目 ‎暗闇でも すばしっこい