Translation of "Blancs" in Japanese

Remplissez les blancs.

空所を埋めろ。

De grands requins blancs.

‎ホホジロザメだ

Mes chiens sont blancs.

私の犬達は白い。

Ses cheveux sont devenus blancs.

彼の髪は白くなった。

Tous les cygnes sont blancs.

白鳥は全て白だよ。

Les blancs jouent et gagnent.

白先黒死。

- Tous les cygnes ne sont pas blancs.
- Blancs ne sont pas tous les cygnes.

全ての白鳥が白いわけじゃないよ。

Remplissez les blancs par des mots appropriés.

空所を適当な言葉でうめなさい。

Remplissez les blancs avec les mots qui conviennent.

適当な語で空所を満たせ。

Les deux petites filles portent des costumes blancs.

女の子は２人とも白いスーツを着ている。

Des Blancs, des Noirs, des Russes et des Français.

白人 黒人 ロシア人 フランス人...

Mon grand-père a des cheveux blancs comme neige.

祖父は雪のような白い髪です。

De blancs sortant de magasins avec de la nourriture,

白人が食べ物を店から持って行くところで、

Incorporer le sucre aux blancs d’œufs en trois fois.

卵白に砂糖を3回に分けて入れる。

Et que la seule façon d'être acceptée par les blancs,

認められたいなら 有名になるしかない というのが

Les grands requins blancs utilisent toute une variété de sens.

‎ホホジロザメは ‎さまざまな感覚を駆使する

Il y avait des nuages blancs naviguant dans le ciel.

白い雲が空を流れていた。

- Remplissez les blancs avec les mots qui conviennent.
- Remplissez les blancs par des mots appropriés.
- Remplissez les espaces vides avec des mots appropriés.

適当な語で空所を満たせ。

Mes blancs, allez ! Où sont-ils ? Que se passe-t-il ?

「白人の仲間たち 何とかしてよ！ どこにいるの？ 何が起こってるの？

La source historique de la diabolisation des hommes noirs et blancs

黒人男性と白人男性が 悪魔扱いされるようになった

Avec tes longs cheveux blancs, je peux te voir de loin.

あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。

Ce ne sont pas les cheveux blancs qui confèrent la sagesse.

白髪が知恵を生み出すわけではない。

Les trois quarts de la population blanche n'ont pas d'amis non blancs.

白人の４分の３にあたる人々には 白人以外の友達がいません

J'avais entendu dire que leurs yeux étaient blancs et leurs cheveux rouges.

目は白くて髪は赤いという 噂でした

La femme qui portait les vêtements blancs était dehors à une soirée.

白い服を着た婦人がパーティーに出ていた。

- Remplissez les blancs.
- Remplissez les espaces libres.
- Mettez les mots qui manquent.

- 空所を埋めろ。
- 空所を補充せよ。
- 空欄を埋めなさい。

Le conflit entre les blancs et les noirs dans la ville s'empira.

市の黒人と白人の争いはますますひどくなった。

Les carrés noirs et blancs, sur un échiquier, sont disposés de manière alternée.

チェッカー盤の黒と白の枡は交互に並んでいる。

Je faisais partie des blancs pauvres dans une très riche ville des États-Unis.

私は米国で最も豊かな町の 貧乏な白人として育ったからです

Où l'on sait que les grands requins blancs chassent grâce à la lumière artificielle.

‎サメが人工の光を使い ‎オットセイを狩る場所だ

Enfant, j'avais pour habitude de m'allonger dans l'herbe et de regarder les nuages blancs.

僕は少年の頃よく草の上に寝転んで白い雲を眺めたものだった。

Et ce en quoi ils croyaient, ce n'était pas le combat des noirs contre les blancs :

自分が信じることのためです 白人と黒人の対立ではありません

La polémique se poursuit quant à "l'exemption des Cols Blancs" qui exempte des travailleurs cols blancs spécifiques du temps de travail "8 heures par jours, 40 heures semaines" prévu par la loi sur le temps de travail.

「１日８時間、週４０時間」という労働基準法が定める労働時間の規制を特定のホワイトカラーだけ除外する「ホワイトカラー・エグゼンプション」の議論が進んでいる。

Veuillez faire bouillir juste un peu les œufs, de manière à ce que même les blancs ne soient pas tout à fait durs.

ゆで卵は半熟でお願いね。

C'est la réponse apportée par les jeunes et les vieux, les riches et les pauvres, Démocrates et Républicains, noirs, blancs, hispaniques, asiatiques, amérindiens, homosexuels, hétérosexuels, handicapés et bien portants. Des Américains qui ont envoyé un message au monde que nous n'avons jamais été juste une collection d'individus ou une collection d'états rouges ou bleus. Nous sommes et serons toujours, les États-Unis d'Amérique.

老いも若きも、金持ちも貧乏人も、そろって答えました。民主党員も共和党員も、黒人も白人も、ヒスパニックもアジア人もアメリカ先住民も、ゲイもストレートも、障害者も障害のない人たちも。アメリカ人はみんなして、答えを出しました。アメリカは今夜、世界中にメッセージを発したのです。私たちはただ単に個人がバラバラに集まっている国だったこともなければ、単なる赤い州と青い州の寄せ集めだったこともないと。私たちは今も、そしてこれから先もずっと、すべての州が一致団結したアメリカ合衆国（United States of America)なのです。