Translation of "Aimerait" in Japanese

M. Ito aimerait vous voir.

伊藤さんという方がお会いしたいそうです。

Qui aimerait apprendre le japonais ?

誰が日本語を身につけたいんですか。

On aimerait savoir quelle particule c'est,

暗黒物質とは どんな粒子なのでしょうか？

Tom aimerait être réincarné en femme.

トムは女性に生まれ変わりたいと思っている。

M. Young aimerait que son fils travaille davantage.

ヤングさんは息子がもっと勉強してくれる様にと願っている。

Tout le monde aimerait croire que les rêves peuvent devenir réalité.

誰しも、夢はかなうと信じたいものだ。

Il n'est pas le genre de personne avec qui on aimerait travailler.

彼は私たちが一緒に仕事をしたいと思うような人ではない。

Monsieur Ichiro Fukuoka, un de mes amis proches, aimerait beaucoup vous rencontrer.

私の親しい友人、福岡一郎氏があなたに会いたがっています。

Jean demanda à Marie si elle aimerait aller faire les magasins dans l'après midi.

ジョンはメアリーに午後買い物に行きたいかどうか尋ねた。