Examples of using "Réalité" in a sentence and their portuguese translations:
É realidade!
É uma realidade.
Esta é a realidade.
Às vezes os sonhos viram realidade.
Vocês deveriam encarar a realidade.
Os sonhos se tornam realidade.
A realidade é outra.
essa cena se tornou realidade
O sonho se tornou realidade.
- Seus sonhos tornaram-se realidade.
- Os seus sonhos se realizaram.
Vamos encarar a realidade.
Sim, é uma triste realidade.
Os livros são minha realidade alternativa.
Tomara que você realize os seus sonhos.
Algum dia o seu sonho se tornará realidade.
- Eu vivo em uma realidade paralela.
- Vivo em uma realidade paralela.
O que aconteceu realmente?
Estamos presos numa realidade alternativa.
Os reality-shows não são reais?
Esta realidade de negligência do investimento público,
A percepção da realidade é subjetiva.
A realidade é só um ponto de vista.
vai ser mais realidade virtual,
disfarça uma realidade mais obscura para os jovens
- Na verdade, desconheço a resposta.
- Na verdade, não sei a resposta.
Seus desejos, ao que parece, se tornaram realidade.
A realidade é mais estranha que a ficção.
Eu realmente acho que é uma boa ideia.
O sonho se tornou realidade.
- Meu sonho tornou-se realidade.
- Meu sonho virou realidade.
- Meu sonho se realizou.
Descrever a realidade requer uma grande documentação.
As informações recebidas não correspondem à realidade.
O John é corajoso na aparência, mas na realidade é um covarde.
A realidade tem um problema: ela é sempre honesta.
Se você quiser ter sucesso, a triste realidade é que
O presente é a única realidade e a única certeza.
Na realidade, não há momentos unicamente descritivos.
Toda verdade é uma estrada traçada através da realidade.
Todos acreditam que sonhos podem se tornar realidades.
Era uma guerra que, na verdade, nenhuma nação queria.
Na verdade o preto não é uma cor. É a ausência de cor.
Ele parecia calmo, mas na verdade estava bem nervoso.
Tudo o que você está fazendo é tentar fugir da realidade.
Todos gostariam de acreditar que os sonhos podem se tornar realidade.
Mas na verdade você deve fornecer garantias de reembolso
mas na realidade deveria custar 50 ou 100 dólares.
A viagem é uma espécie de porta através da qual se sai da realidade, supostamente para ingressar numa realidade inexplorada que parece um sonho.
Mas a verdade é que fazemos isto para evitar tornarmo-nos no morto.
Ele gostaria de obter sucesso, mas na realidade não o obteve.
Na verdade o preto não é uma cor. É a ausência de cor.
- Os seus sonhos se tornarão realidade.
- Seus sonhos se tornarão realidade.
- Teus sonhos se realizarão.
Algum dia meu sonho se tornará realidade.
Ele parece ser novo, mas já tem mais de 40 anos.
Na verdade, ainda é muito tempo, mas na realidade é de 5-6 segundos
- Eu desejo que meu sonho torne-se realidade.
- Eu desejo que meu sonho torne-se real.
Ela parece ser jovem, mas ela tem, de verdade, mais de 40 anos.
Ela parece jovem, mas na verdade é mais velha que você.
Você deve diferenciar a realidade da ficção.
Sem a arte, a crueza da realidade tornaria o mundo insuportável.
a verdade é que os rinocerontes estão mais sujeitos a ser mortos do que a matar.
Na realidade, toda pessoa, quando lê, está lendo a si mesma.
Aqui para nós, Tanaka, o chefe do departamento, usa uma prótese capilar.
Embora diga que ama Maria, Tom, na realidade, está é atrás do dinheiro dela.
Mas no E.U.A, um número enorme de trabalhadores enfrentam uma realidade bem diferente.
A vida é uma rosa que nos apresenta em cada pétala uma ilusão e em cada espinho uma realidade.
A proteção absoluta da vida privada no Facebook é uma ilusão, ela não existe na realidade.
O homem é ganancioso, só leva em conta suas ambições e toma seus sonhos pela realidade.
A vida é feita de ilusões. Dentre essas ilusões, algumas são bem sucedidas. São elas que constituem a realidade.
Pessoas que experienciaram os chamados "sonhos lúcidos" muitas vezes os descrevem como sendo "mais reais que a realidade". Eles também descrevem a realidade, após acordar de um "sonho lúcido", como um "sonho fantástico".
O problema da ficção é que ela faz demasiado sentido. A realidade nunca faz sentido.
Deixando de lado a questão do fato ou da ficção, todos eles expressam, eu acho, uma atitude
Em uma realidade tridimensional, forças como o eletromagnetismo operam apenas tridimensionalmente e comportam-se segundo as leis tradicionais da física.
Aquilo que parecia ser uma praia de areia branca eram, na verdade, milhões e milhões de pequenas conchas brancas.
Um otimista é alguém que sabe precisamente o quanto o mundo pode ser triste, enquanto que um pessimista é aquele que redescobre esta realidade diariamente.
Tudo aquilo que ouvimos é uma opinião, não um fato. Tudo o que vemos é uma aparência, não a verdade.
Como é possível que a matemática, sendo afinal um produto do pensamento humano independente da experiência, se adapte tão admiravelmente aos objetos da realidade?