Translation of "Souffrir" in Hungarian

- Ne me fais pas souffrir.
- Ne me faites pas souffrir.

Ne kínozzál!

Pourquoi dois-je souffrir ?

Miért kell szenvednem?

- Tom va souffrir.
- Tom souffrira.

Szenvedni fog Tomi.

Je ne sais qu’aimer, souffrir et chanter.

Csak szeretni, szenvedni és énekelni tudok.

Le vent froid fit terriblement souffrir le vagabond.

A vándort szörnyen gyötörte a hideg szél.

Qui dit la vérité doit s'attendre à souffrir.

- Aki megmondja az igazat, az szenved.
- Mondj igazat, betörik a fejed.

Elles sont nombreuses à souffrir de traumatismes dans leur vie,

Sokan traumákat szenvedtek el életükben,

Quiconque d'entre nous pourrait souffrir de malnutrition sans le savoir !

Bárki szenvedhet alultápláltságban, mégha nem is tud róla.

Et je vois que vous êtes clairement en train de souffrir,

és látom, hogy egyértelműen szenvedsz a fájdalomtól,

Je ne souhaite pas de souffrir autant, même à mon ennemi.

Még az ellenségemnek sem kívánom ezt a fájdalmat.

Un bon Allemand ne peut souffrir les Français, mais il boit leurs vins très volontiers.

Egy jó német ki nem állhatja a franciákat, de azért a boraikat szívesen issza.