Translation of "Tom" in Hungarian

- Écoute Tom.
- Écoutez Tom.
- Écoute Tom !

Hallgasd meg Tomot!

- Tom cria.
- Tom hurlait.
- Tom hurla.

Tom ordított.

- Pardonne Tom.
- Pardonne Tom !
- Pardonnez Tom !

Bocsáss meg Tominak!

- Tom a crié.
- Tom cria.
- Tom hurlait.
- Tom hurla.

Tom kiáltott.

- Romps avec Tom.
- Rompez avec Tom.
- Quitte Tom.
- Quittez Tom.

Hagyd Tomit!

- Tom a souri.
- Tom souriait.
- Tom sourit.

Tom elmosolyodott.

- Tom va répondre.
- Tom répondra.
- Tom réagira.

Tom válaszolni fog.

- Ignore Tom.
- Ignorez Tom.

- Nem törődj Tomival!
- Ne foglalkozz Tomival!

- Voici Tom.
- Voilà Tom.

- Itt jön Tom.
- Na, itt van Tomi.

- Avertis Tom.
- Préviens Tom.

- Figyelmeztesd Tomit!
- Figyelmeztesd Tomit.

- Tom vient.
- Tom arrive.

Tom jön.

- Tom grogna.
- Tom grognait.

Tom morgott.

- Tom expirait.
- Tom respirait.

Tom kilélegzett.

- Oublie Tom.
- Oubliez Tom.

Felejtsd el Tomit.

- Suivez Tom.
- Suis Tom.

Kövesd Tomit.

- Trouve Tom.
- Trouvez Tom.

- Keresd meg Tomit.
- Keresd elő Tomit!
- Találd meg Tomit!

- Consolez Tom.
- Console Tom.

Nyugtasd meg Tomit.

- Tom chancela.
- Tom vacilla.

Tom megtántorodott.

- Salut, Tom.
- Bonjour, Tom.

Szia, Tom!

- Tom essaie.
- Tom essaye.

Tom próbálkozik.

- Tom intervint.
- Tom intervenait.

Tom beavatkozott.

- Attrape Tom.
- Attrapez Tom.

Kapd el Tomit!

- Aide Tom.
- Aidez Tom.

Segíts Tominak!

- Sauve Tom.
- Sauvez Tom.

Mentsd meg Tomit!

- Arrête Tom.
- Stoppez Tom.

Állítsd meg Tomit!

- Informez Tom.
- Informe Tom.

- Mondd meg Tominak.
- Mondd el Tominak.

- Tom glousse.
- Tom ricane.

Tom kuncog.

- Attends Tom.
- Attendez Tom.

Várd meg Tomit.

- Voilà Tom.
- C'est Tom.

Ez Tom.

- Tom rigole.
- Tom plaisante.

Tom tréfálkozik.

- Tuez Tom.
- Tue Tom.

Öld meg Tomot!

- Tom me fait peur.
- Tom m'effraie.
- Tom m'effraye.

Tom megijeszt engem.

- Gardez Tom en sécurité.
- Garde Tom en sécurité.
- Protégez Tom.
- Protège Tom.

Gondoskodj arról, hogy Tom mindig biztonságban legyen.

- Tom vous aimait bien.
- Tom t'aimait bien.
- Tom vous appréciait.
- Tom t'appréciait.

Tom kedvelt téged.

- Tom t'aimait.
- Tom vous aimait.
- Tom t'a aimé.
- Tom vous a aimé.

Tom szeretett téged.

Tom.

Tom.

- Tom s'évanouit.
- Tom s'est évanoui.

Tomi előtt elsötétült a kép.

- Tom t'attend.
- Tom vous attend.

Tamás rád vár.

- Tom est parti.
- Tom partit.

- Tom elindult.
- Tom elment.

- Tom mentait.
- Tom a menti.

Tom hazudott.

- Tom a souri.
- Tom sourit.

Tom mosolygott.

- Tom a payé.
- Tom payait.

Tom fizetett.

- Tom a regardé.
- Tom regarda.

Tom nézett.

- Tom a sauté.
- Tom sauta.

Tom ugrott.

- Tom a hésité.
- Tom hésita.

- Tom habozott.
- Tom hezitált.

- Tom a aidé.
- Tom aida.

Tom segített.

- Tom a oublié.
- Tom oublia.

Tom elfelejtette.

- Tom s'enfuyait.
- Tom s'est enfui.

Tom megszökött.

- Tom dansait.
- Tom a dansé.

Tom táncolt.

- Tom s'est excusé.
- Tom s'excusa.

- Tom bocsánatot kért.
- Tom elnézést kért.

- Tom est endormi.
- Tom dort.

Tom alszik.

- Tom grossit.
- Tom devient gros.

Tomi hízik.

- Tom va venir.
- Tom viendra.

Tom jönni fog.

- Tom assure.
- Tom est bon.

Tom jó.

- Tom accéléra.
- Tom a accéléré.

Tom gyorsított.

- Tom contribua.
- Tom a contribué.

Tom hozzájárult.

- Tom exagérait.
- Tom a exagéré.

Tom túlzott.

- Tom a refusé.
- Tom refusa.

Tom nemet mondott.

- Tom nageait.
- Tom a nagé.

Tom úszott.

- Tom essayait.
- Tom a essayé.

Tom megpróbálta.

- Tom choisissait.
- Tom a voté.

Tom szavazott.

- Tom obéit.
- Tom a obéi.

Tom engedelmeskedett.

- Tom va souffrir.
- Tom souffrira.

Szenvedni fog Tomi.

- Tom vous adore.
- Tom t'adore.

- Tomi imád téged.
- Tomi rajong érted.

- Tom est défoncé.
- Tom plane.

Tom be van lőve.

- Tom t'aime.
- Tom vous aime.

Tom imád téged.

- Tom t'obéira.
- Tom vous obéira.

Tom engedelmeskedni fog neked.

- Tom chantait.
- Tom a chanté.

Tom énekelt.

- Tom est drôle.
- Tom est rigolo.
- Tom est marrant.

Tom vicces.

- Tom est content.
- Tom est heureux.
- Tom est joyeux.

Tom örül.

- Tom est repoussant.
- Tom est répugnant.
- Tom est hideux.

Tom taszító.

- Tom a peur.
- Tom est effrayé.
- Tom est apeuré.

Tom meg van ijedve.

- Tom est soûl.
- Tom est saoul.
- Tom est ivre.

Tom részeg.

- Tom semble jaloux.
- Tom paraît jaloux.
- Tom parait jaloux.

Tom féltékenynek tűnik.

- Tom est paralysé.
- Tom est insensible.
- Tom est engourdi.

Tom érzéketlen.

- Tom l'a vu.
- Tom la voyait.
- Tom le voyait.

Tom látta.

- Tom adore Mary.
- Tom adore Marie.
- Tom aime Marie.

Tom szereti Maryt.

- Tom sera présent.
- Tom y assistera.
- Tom y participera.

Tom részt fog venni.

- Tom s'excusera.
- Tom demandera pardon.
- Tom présentera ses excuses.

Tom bocsánatot fog kérni.

- Laisse Tom décider.
- Laissez Tom décider.
- Laissons Tom décider.

Hadd döntsön Tamás!

- Tom m'a viré.
- Tom m'a renvoyé.
- Tom m'a licencié.

Tom kirúgott engem.

- Tom mène une enquête.
- Tom mène l'enquête.
- Tom enquête.

Tom nyomoz.

- Tom m’a quitté.
- Tom m’a quittée.
- Tom m'a largué.

Tom elhagyott.

- Tom se décourageait.
- Tom s'est découragé.
- Tom se découragea.

Tom elcsüggedt.

- Tom aime ça.
- Tom aime cela.
- Ça plaît à Tom.
- Cela plaît à Tom.

Tom szereti.

- Tom a terrifié Marie.
- Tom a terrorisé Marie.
- Tom terrifiait Marie.
- Tom terrorisait Marie.

- Tom megfélemlítette Marit.
- Tom megijesztette Marit.

- Tom a changé.
- Tom a l'air différent.
- Tom semble différent.

- Tom másképp néz ki.
- Tom máshogy néz ki.
- Tom másmilyen külsőre.

- Tom a voulu mourir.
- Tom désirait mourir.
- Tom voulait mourir.

- Meg akart halni Tom.
- Tom meg akart halni.

- Tom m'a trompé.
- Tom m'a berné.
- Tom m'a bien eu.

- Tom átvágott engem.
- Tom hülyére vett engem.
- Tom palira vett.
- Tom felültetett.

- Tom se rétablit.
- Tom est en convalescence.
- Tom se remet.

Gyógyulóban van Tomi.

- Nous aimons bien Tom.
- Nous aimons Tom.
- Nous apprécions Tom.

Szeretjük Tomit.