Translation of "Qui" in Hungarian

0.010 sec.

Examples of using "Qui" in a sentence and their hungarian translations:

- Qui gagne ?
- Qui gagne ?
- Qui l'emporte ?

- Ki fog nyerni?
- Ki áll nyerésre?

- Qui est-ce qui rigole ?
- Qui est-ce qui rit ?
- Qui est-ce qui se marre ?
- Qui est-ce qui se poile ?

Ki nevet?

- Qui es-tu ?
- Qui êtes-vous ?
- Qui es-tu ?
- Qui êtes-vous ?
- T’es qui ?
- T'es qui toi ?

Ki vagy te?

- Qui attendez-vous ?
- Qui attends-tu ?
- Qui servez-vous ?
- Qui sers-tu ?
- T’attends qui ?

- Kire vársz?
- Kire vártok?
- Ön kire vár?

- Qui gagne ?
- Qui gagne ?

- Ki fog nyerni?
- Ki áll nyerésre?

- Qui es-tu ?
- Qui es-tu ?
- T’es qui ?
- T'es qui toi ?

Ki vagy?

- Qui es-tu ?
- Qui êtes-vous ?
- Qui es-tu ?
- Qui êtes-vous ?
- T'es qui toi ?

- Ki vagy te?
- Kik vagytok?
- Ki maga?
- Kik vagytok ti?

- Qui parle ?
- Qui est à l'appareil ?
- Qui parle ?

Ki beszél?

- Qui attends-tu ?
- T’attends qui ?
- Tu attends qui ?

Kire vársz?

- Qui est celui qui m'a appelé?
- Qui est celle qui m'a appelé?

Ki volt az, aki hívott?

Qui ?

Ki?

- Qui vous enseigne ?
- Qui t'enseigne ?

Ki tanít téged?

- Qui va payer ?
- Qui paiera ?

Ki fizet?

- Qui est-ce ?
- C’est qui ?

Ki az?

- Qui attends-tu ?
- T’attends qui ?

- Kire vársz?
- Kit vársz?

- Qui sait ?
- Qui sait cela ?

Ki tudja ezt?

- Qui vend ça ?
- Qui vend ceci ?
- Qui vend ça ?

Ezt ki árulja?

- Qui veut ça ?
- Qui en veut ?
- Qui le veut ?

Kinek kell?

- Qui es-tu ?
- Qui es-tu ?
- T'es qui toi ?

Ki vagy?

- Qui a téléphoné ?
- Qui est-ce qui a téléphoné ?

Ki telefonált?

- Qui t'a recruté ?
- Qui vous a recruté ?
- Qui t'a recrutée ?
- Qui vous a recrutée ?
- Qui vous a recrutés ?
- Qui vous a recrutées ?

- Ki bérelt fel?
- Ki alkalmazott?

- Qui t'a envoyé ?
- Qui t'a envoyée ?
- Qui vous a envoyé ?
- Qui vous a envoyée ?

Ki küldte?

- Qui vient avec moi ?
- Qui jouit avec moi ?
- Qui m'accompagnera ?

Ki jön velem?

- Qui cherchez-vous ?
- Qui cherches-tu ?

Kit keresel?

- Qui est-ce ?
- Qui est-il ?

- Ki ő?
- Ki az?
- Ő ki?
- Kicsoda ő?

- Qui vient dîner ?
- Qui vient déjeuner ?

Ki jön vacsorára?

- Qui a gagné ?
- Qui l'a emporté ?

Ki nyert?

- Qui veut ça ?
- Qui veut ceci ?

Ez kinek kell?

- Qui est-ce ?
- Qui est-ce ?

- Ki ő?
- Ki az?
- Ő ki?

- Qui attends-tu ?
- Qui sers-tu ?

Kire vársz?

- Qui est venu ?
- Qui est venu ?

Ki jött?

- Qui est-elle ?
- Qui est-ce ?

- Ki ő?
- Kicsoda ő?

- Qui es-tu ?
- Qui es-tu ?

Ki vagy?

- Qui croit cela ?
- Qui croit ça ?

Ki hiszi ezt el?

- Qui cherche, trouve.
- Qui cherche trouve.

Aki keres, az talál.

- Qui a disparu ?
- Qui s'est éclipsé ?

Ki tűnt el?

- Qui sont-ils ?
- Qui sont-elles ?

- Kik ők?
- Ők kik?

Qui était l'homme qui attendait dehors ?

Ki volt az a férfi, aki kint várakozott?

- Qui est Emily ?
- C'est qui Emily?

Kicsoda Emília?

- Qui êtes-vous ?
- Qui êtes-vous ?

Kik vagytok?

- Qui parle ?
- Qui est à l'appareil ?

Ki beszél?

- Qui suis-je ?
- Qui suis-je ?

Ki vagyok én?

- Qui sont-ils ?
- Qui sont-ils ?

Ők kik?

- Qui est-elle ?
- Qui est-il ?
- Qui est-il ?
- Quel est-il ?
- Qui est-elle ?

- Ki ő?
- Ő ki?

- Qui est ton professeur ?
- Qui est votre enseignant ?
- Qui est ton instituteur ?
- Qui est votre professeur ?
- Qui est ton institutrice ?

- Ki a tanárod?
- Ki az ön tanára?

qui vous indiquent qui fait quoi à qui dans une phrase.

Ezek közlik a mondatban, hogy ki kivel mit csinál.

- Qui est-ce qui vous a dit ça ?
- Qui t'a dit cela ?
- Qui t'a dit ça ?

Ki mondta ezt neked?

- Qui vous l'a donné ?
- Qui vous l'a donnée ?
- Qui te l'a donné ?
- Qui te l'a donnée ?

Ki adta ezt neked?

- En qui as-tu confiance ?
- En qui avez-vous confiance ?
- Qui croyez-vous ?
- Qui crois-tu ?

Kiben bízol?

Qui lit ?

Ki olvas?

Qui m'aide ?

Ki fog nekem segíteni?

C'était qui ?

Ki volt az?

Qui démissionne ?

- Ki adta fel?
- Ki hagyta abba?
- Ki mondott fel?
- Ki lépett ki?

Qui parle ?

Ki beszél?

Qui sait ?

Ki tudja?

Qui ? Moi ?

Ki? Én?

Qui courrait ?

Ki futott?

Qui reste ?

Ki marad?

Qui parle ?

Ki beszél?

Qui l'a ?

Kinél van?

Qui jouait ?

Kik játszottak?

Qui ira ?

Ki fog menni?

Qui vient ?

- Ki jön?
- Kik jönnek?

Qui l'aide ?

- Ki segít neki?
- Ki az, aki segít neki?

- Qui le pense ?
- Qui partage cet avis ?

Ki gondolja így?

Qui est-ce qui aide ta mère ?

- Ki segíti édesanyádat?
- Ki segít anyádnak?

- Qui t'a appelé ?
- Qui vous a appelé ?

- Ki hívott?
- Ki hívott téged?

- Qui causa l'accident ?
- Qui a causé l'accident ?

Ki okozta a balesetet?

Qui est l'homme qui parlait avec toi ?

Ki az a férfi, aki veled beszélt?

- À qui est-ce ?
- C'est à qui ?

Kié ez?

- Qui s'en préoccupe ?
- Qui s'en soucie ?
- À qui ceci importe-t-il ?

- Kit érdekel?
- Ki foglalkozik vele!?

- Devine qui vient dîner !
- Devinez qui vient dîner !
- Devine qui vient souper !

Találd ki, ki jön vacsorára?

- De qui parlez-vous ?
- De qui parles-tu ?
- De qui parlez-vous ?

Kiről beszél?

- À qui le tour ?
- À qui est le tour ?
- C’est à qui ?

Ki jön?

- Pour qui travailles-tu ?
- Pour qui travaillez-vous ?
- Pour qui travailles-tu ?

- Kinek dolgozol?
- Kinek dolgozik?
- Kinek dolgoztok?
- Kinek dolgoznak?

- De qui parles-tu ?
- De qui parlez-vous ?
- À propos de qui parles-tu ?
- À propos de qui parlez-vous ?
- De qui parles-tu ?
- De qui parlez-vous ?

- Kiről beszél?
- Kiről beszélsz?
- Kiről beszélsz te?

- À qui le tour ?
- À qui est-ce le tour ?
- C'est à qui ?
- C'est à qui le tour ?

Ki van soron?

- Qui est cette femme ?
- Qui est cette dame ?
- Qui est cette femme-là ?

Ki ez a nő?

- Qu'est-ce qui t'inquiète ?
- Qu'est-ce qui te préoccupe ?
- Qu'est-ce qui t'inquiète ?

- Mi miatt aggódsz?
- Mi nyugtalanít téged?

- De qui parles-tu ?
- De qui parlez-vous ?

- Kiről beszél?
- Kiről beszélsz?

- Qui a planté l'arbre ?
- Qui a planté l'arbre ?

Ki ültette ezt a fát?

- Qui est ce type ?
- Qui est ce mec ?