Translation of "Comprenant" in Hungarian

Le CDC recommande des désinfectants pour les mains comprenant au moins 60% d'alcool.

legalább 60%-os alkohol tartalmú ajánlott

Et par la façon dont nous pouvons regagner du contrôle en comprenant nos lacunes.

és az, hogy a hibáink megértése némi erőt adhat vissza nekünk.

Le mariage gay est maintenant légal dans 20 pays dans le monde, comprenant l'Irlande depuis aujourd'hui.

- Az azonos neműek közötti házasság már húsz országban legális a Földön, tegnaptól beleszámítva Írországot is.
- Már 20 országban köthetnek törvényes házasságot azonos neműek is a világ minden részén, tegnaptól Írországban is.

Celui qui, naguère encore, croyait gouverner, se retrouve allongé, raide, dans une boîte en bois, et son entourage, comprenant qu’on ne peut plus rien faire de lui, le réduit en cendres.

Az, aki nemrég még azt hitte, hogy irányít, mozdulatlan fekszik egy faládában; s a hátramaradók, belátván, hogy hasznát többé nem vehetik, elégetik a kemencében.