Translation of "Votes" in German

Toutes les possibilités d' attribution des votes

Alle Möglichkeiten, wie die Stimmen  

Nous avons obtenu la plupart des votes.

Wir haben die meisten Stimmen bekommen.

"Hey, comment puis-je obtenir beaucoup de votes?"

"Hey, wie bekomme ich viele Stimmen?"

Il indique également combien de votes peuvent être donnés.

Auch wie viele Stimmen vergeben  werden dürfen, steht dort.

Et vous allez naturellement juste obtenir plus de votes

und du wirst natürlich Einfach mehr Stimmen bekommen

Les votes peuvent désormais être attribués à des candidats individuels

Die Stimmen können nun an einzelne  Kandidatinnen und Kandidaten vergeben  

Des votes multiples peuvent être accordés à des candidats individuels

An einzelne Kandidatinnen dürfen auch gezielt  

Plus le nombre de votes qu'un commentaire finit par obtenir,

Je mehr Stimmen ein Kommentar erhält,

Parce que si ça a beaucoup des réponses et des votes,

weil wenn es viel hat von Antworten und Abstimmungen,

Pour obtenir beaucoup de votes, nous avons essayé de jouer au système,

um viele Stimmen zu bekommen, Wir haben versucht, das System zu spielen,

. Ou une liste complète. Avec la soi-disant liste croisée, les votes sont

werden. Oder an eine komplette Liste.  Bei dem sogenannten Listenkreuz werden  

Mais attention, si vous avez trop de votes, le bulletin de vote sera invalide.

Aber Achtung, bei zu vielen Stimmen  wird der Stimmzettel ungültig.

De haut en bas - jusqu'à ce que tous les votes à attribuer aient été épuisés.

sogar eine dritte Stimme - bis alle zu  vergebenden Stimmen aufgebraucht sind.

Dans la plupart des élections le candidat qui obtient la majorité des votes gagne l'élection.

Bei den meisten Wahlen gewinnt der Kandidat, der die Mehrheit der Stimmen erhält, die Wahl.

Candidat 3 ne reçoit pas de vote. Au total, les sept votes ont été donnés ici.

Kandidatin 3 bekommt aber keine Stimme. Insgesamt  wurden hier also alle sieben Stimmen vergeben.

Mais tous les votes ne doivent pas être donnés. Faire moins de croix est parfaitement bien.

Es müssen aber nicht alle Stimmen vergeben  werden. Weniger Kreuze zu machen ist völlig okay.  

De plus, les votes peuvent même être distribués aux candidats de différentes listes, c'est-à-dire de différents

Außerdem dürfen Stimmen sogar an Kandidaten  von verschieden Listen, also verschiedenen  

Groupe d'électeurs C. Les quatre votes restants vont aux candidats du parti A avec une croix sur la liste, mais le

Wählergruppe C. Die übrigen vier Stimmen gehen mit  einem Listenkreuz an die Kandidaten der Partei A,