Translation of "Surveillerai" in German

Je te surveillerai.

Ich werde dich beobachten.

Je te surveillerai !

- Ich werde dich im Auge behalten.
- Ich werde ein Auge auf dich haben!

Je vous surveillerai.

- Ich werde euch beobachten.
- Ich werde Sie beobachten.

Je surveillerai ton gosse, ce soir.

Ich passe heute Nacht auf dein Kind auf.

Je surveillerai ta progression depuis mon ordinateur.

Ich werde deienen Fortschritt von meinem Computer aus überwachen.

- Je vais te surveiller.
- Je vais vous surveiller.
- Je vous surveillerai.
- Je te surveillerai.
- Je garderai un œil sur toi.

- Ich werde dich beobachten.
- Ich werde euch beobachten.
- Ich werde Sie beobachten.
- Ich werde dich im Auge behalten.

- Je surveillerai ton enfant pendant que tu es partie.
- Je surveillerai votre enfant pendant que vous êtes parti.
- Je surveillerai votre enfant pendant que vous êtes partie.
- Je surveillerai votre enfant pendant que vous êtes partis.
- Je surveillerai ton enfant pendant que tu es parti.
- Je prendrai soin de votre enfant pendant que vous êtes partie.

Ich werde mich um das Kind kümmern, solange du weg bist.