Translation of "Ordinateur" in German

- C'est mon ordinateur.
- Voici mon ordinateur.

- Dies ist mein Computer.
- Das ist mein Computer.

- J'ai un ordinateur.
- Je possède un ordinateur.
- Je dispose d'un ordinateur.

Ich habe einen Computer.

- J'ai un ordinateur.
- Je dispose d'un ordinateur.

Ich habe einen Computer.

- J'ai un ordinateur.
- Je possède un ordinateur.

Ich habe einen Computer.

- N'éteignez pas votre ordinateur.
- N'éteins pas ton ordinateur.

Schalten Sie den Rechner nicht aus.

- Possèdes-tu un ordinateur ?
- Possédez-vous un ordinateur ?

- Besitzt du einen Computer?
- Besitzen Sie einen Computer?

- Est-ce qu'ils ont un ordinateur ?
- Ont-ils un ordinateur ?
- Disposent-ils d'un ordinateur ?

Haben sie einen Computer?

J'ai un ordinateur.

Ich habe einen Computer.

Mon ordinateur déconne.

Mein Rechner funktioniert nicht.

C'est mon ordinateur.

- Dies ist mein Computer.
- Das ist mein Computer.

C'est un ordinateur.

Das ist ein Computer.

- Il me faut un ordinateur.
- J'ai besoin d'un ordinateur.

Ich brauche einen Computer.

- Je veux un ordinateur individuel.
- Je veux un ordinateur.

Ich will einen PC.

- Sais-tu utiliser un ordinateur ?
- Savez-vous utiliser un ordinateur ?
- Sais-tu te servir d'un ordinateur ?

- Kannst du mit einem Computer umgehen?
- Könnt ihr mit einem Computer umgehen?
- Können Sie mit einem Computer umgehen?
- Kommst du mit einem Rechner zurecht?
- Können Sie mit einem Rechner umgehen?

- Puis-je emprunter ton ordinateur ?
- Puis-je emprunter votre ordinateur ?

Kann ich mir deinen Computer leihen?

Possédez-vous un ordinateur ?

Besitzen Sie einen Computer?

As-tu un ordinateur ?

- Besitzt du einen Computer?
- Hast du einen Computer?

Mon ordinateur est cher.

Mein Computer ist teuer.

Je veux un ordinateur.

Ich will einen Computer.

J'emploie un nouvel ordinateur.

- Ich verwende einen neuen Rechner.
- Ich benütze einen neuen Rechner.
- Ich benutze einen neuen Rechner.

Disposent-ils d'un ordinateur ?

Haben sie einen Computer?

Je possède un ordinateur.

Ich besitze einen Computer.

J'aimerais acheter cet ordinateur.

Ich möchte gern diesen Computer kaufen.

Qu'est-ce qu'un ordinateur ?

Was ist ein Computer?

Cet ordinateur portable m'appartient !

Dieser Laptop gehört mir.

Converser via un ordinateur.

Unterhaltungen per Computer.

Mon ordinateur s'est figé.

- Mein PC hat sich aufgehängt.
- Mein Rechner hat sich aufgehängt.

Possèdes-tu un ordinateur ?

Besitzt du einen Computer?

J'ai un ordinateur portable.

Ich habe einen Laptop.

Je déteste mon ordinateur.

- Ich hasse meinen Rechner.
- Ich hasse meinen Computer.

Mon ordinateur s'est arrêté.

Mein Computer hängt fest.

Ont-ils un ordinateur ?

Haben sie einen Computer?

J'ai remplacé mon ordinateur.

Ich habe meinen Computer ausgetauscht.

Tom achète un ordinateur.

Tom kauft einen Computer.

J'ai besoin d'un ordinateur.

Ich brauche einen Computer.

Mon ordinateur est lent.

Mein Rechner ist langsam.

- Il me faut un nouvel ordinateur.
- J'ai besoin d'un nouvel ordinateur.

Ich brauche einen neuen Computer.

- Ton nouvel ordinateur marche bien ?
- Votre nouvel ordinateur fonctionne-t-il bien ?

Funktioniert dein neuer Computer gut?

- C'est pratique d'avoir un ordinateur portable.
- C'est commode d'avoir un ordinateur portable.

Es ist praktisch, einen Laptop zu haben.

- Cet ordinateur fonctionne sur batteries.
- Cet ordinateur fonctionne grâce à une batterie.

- Dieser Computer läuft mit Batterien.
- Dieser Rechner ist batteriebetrieben.

- Ce satané ordinateur ne fonctionne pas.
- Ce foutu ordinateur ne marche pas.

Dieser verdammte Computer funktioniert nicht.

Allez, faisons un ordinateur ensemble

Komm schon, lass uns zusammen einen Computer bauen

Fabriqué un ordinateur appelé Macintosh

Habe einen Computer namens Macintosh gemacht

J'ai fait réparer mon ordinateur.

Ich habe meinen Computer reparieren lassen.

Il vit pour son ordinateur.

Er lebt für seinen Computer.

Quelque chose ralentit mon ordinateur.

Irgendwas verlangsamt meinen Rechner.

Aaah ! ! Mon ordinateur est cassé !

Aaah!! Mein Computer ist kaputt!

Cet ordinateur portable est léger.

Dieser tragbare Rechner ist aber leicht!

Tom a éteint son ordinateur.

Tom schaltete seinen Rechner aus.

Mon ordinateur ne démarre plus.

Mein Rechner startet nicht mehr.

Mon ordinateur est très lent.

Mein Rechner ist sehr langsam.

Ton nouvel ordinateur marche bien ?

Funktioniert dein neuer Computer gut?

Mon ordinateur s'éteint parfois soudainement.

- Mein Rechner schaltet sich manchmal unvermittelt aus.
- Mein Rechner stellt sich manchmal ganz plötzlich aus.

Mon ordinateur ne s'allume plus.

- Mein Rechner fährt nicht mehr hoch.
- Mein Computer startet nicht mehr.

Savez-vous utiliser un ordinateur ?

Können Sie mit einem Computer umgehen?

J'ai besoin d'un nouvel ordinateur.

- Ich brauche einen neuen Computer.
- Ich brauche einen neuen Rechner.

Cet ordinateur fonctionne sur batteries.

Dieser Computer läuft mit Batterien.

Quel âge a cet ordinateur ?

Wie alt ist dieser Computer?

Mon ordinateur portable est cassé.

- Mein Laptop ist kaputt.
- Mein Notebook ist kaputt.