Translation of "Hawking" in German

À nouveau, Hawking était presque prêt à abandonner.

Und wieder war Hawking kurz davor aufzugeben.

Nous avons été inspirés par les mots de Stephen Hawking.

Wir wurden dabei von Stephen Hawking inspiriert.

Quand il commença le livre, Hawking était complètement incapable d’écrire à la main.

Als er mit dem Buch begann, war Hawking überhaupt nicht in der Lage, von Hand zu schreiben.

Rejetant l'injonction de son père médecin d'étudier la médecine, Hawking choisit plutôt de se concentrer sur les mathématiques et la physique.

Hawking widersetzte sich dem Ansinnen seines Vaters, Medizin zu studieren, und beschloss, sich stattdessen auf Mathematik und Physik zu konzentrieren.

Après avoir obtenu son diplôme universitaire en 1962, Hawking a entamé des études de physique dans le but de décrocher un doctorat.

Nachdem Hawking 1962 seinen Collegeabschluss gemacht hatte, begann er Physik zu studieren mit dem Ziel zu promovieren.