Translation of "Ennemie" in German

Les soldats résistèrent à l'attaque ennemie.

- Die Soldaten trotzten der Attacke des Feindes.
- Die Soldaten trotzten dem feindlichen Angriff.

L'attaque ennemie continua toute la journée.

Der feindliche Angriff hielt den ganzen Tag an.

La jalousie est ennemie de l'amitié.

Neid ist ein Feind der Freundschaft.

La confusion culturelle est devenue notre ennemie

Kulturelle Verwirrung ist unser Feind geworden

Comment pouvez-vous battre cette armée ennemie?

Wie kann diese Armee den Feind besiegen?

Ils cherchaient à percer la ligne ennemie.

Sie versuchten, die feindliche Linie zu durchbrechen.

- Je ne suis pas votre ennemi.
- Je ne suis pas votre ennemie.
- Je ne suis pas ton ennemi.
- Je ne suis pas ton ennemie.

- Ich bin nicht dein Feind.
- Ich bin nicht euer Feind.
- Ich bin dir nicht feind.
- Ich bin nicht Ihr Feind.

- Je ne suis pas ton ennemi.
- Je ne suis pas ton ennemie.

Ich bin nicht dein Feind.

- Je ne veux pas être ton ennemi.
- Je ne veux pas être votre ennemi.
- Je ne veux pas être ton ennemie.
- Je ne veux pas être votre ennemie.

- Ich will nicht dein Feind sein.
- Ich will nicht euer Feind sein.
- Ich will nicht Ihr Feind sein.

Puis, sa ligne stabilisée, Davout passe à l'offensive ... et met en déroute l'armée ennemie.

Dann stabilisierte sich seine Linie, Davout ging in die Offensive ... und führte die feindliche Armee in die Flucht.

- L'ennemi a poursuivi son offensive toute la journée.
- L'attaque ennemie continua toute la journée.

Der feindliche Angriff hielt den ganzen Tag an.