Translation of "Compliments" in German

Il l'a couverte de compliments.

Er überhäufte sie mit Komplimenten.

Il l'a submergée de compliments.

Er überschüttete sie mit Komplimenten.

Je transmettrai vos compliments au chef.

Ich werde Ihre Komplimente an den Koch weiterleiten.

Ces compliments me donnent envie de détaler.

Diese Komplimente machen mir Lust, abzuhauen.

Je ne fais généralement pas de compliments.

Ich mache im Allgemeinen keine Komplimente.

Faire des compliments peut être très difficile.

Komplimente zu geben, kann echt schwierig sein.

Nous lui fîmes des compliments pour son repas.

Wir machten ihr Komplimente für ihr Essen.

Ils louèrent son zèle et lui firent des compliments.

Sie lobten seinen Fleiß und machten ihm Komplimente.

Je veux des critiques ! Les compliments, ça ne sert à rien.

Ich will Kritik! Komplimente bringen nichts.

Les gens sollicitent tes critiques mais ne désirent que des compliments.

Leute bitten Dich um Kritik, möchten aber nur Lob.

Silvia avait un père sévère qui ne lui faisait jamais de compliments.

Silvia hatte einen strengen Vater, der sie nie lobte.

Les gens vous demandent des critiques, mais ils ne désirent que des compliments.

Leute bitten Dich um Kritik, möchten aber nur Lob.

Je devrais porter plus souvent cette cravate. J'ai eu un tas de compliments aujourd'hui.

Ich sollte diese Krawatte öfter tragen. Ich habe heute jede Menge Komplimente bekommen.

Un patron intelligent ne distribue que les compliments... les punitions il les laisse à ses remplaçants.

Ein kluger Chef verteilt nur Lob ... das Strafen überlässt er seinem Vertreter.