Translation of "Abondantes" in English

En automne, les pluies sont abondantes.

The rain is heavy in autumn.

Malgré les preuves abondantes des indicateurs d'impacts,

Despite the abundant evidence of the impact proxies,

La rivière a débordé à cause des précipitations abondantes.

The river overflowed because of the heavy rain.

Pas même les courgettes ou les tomates, qui sont abondantes en été.

Not even zucchini or tomatoes, which are plentiful in summer.

Mais rien n'est aussi difficile, pour ceux qui possèdent des richesses abondantes, que d'imaginer comment d'autres peuvent en manquer.

But nothing is so hard for those who abound in riches, as to conceive how others can be in want.

- Les branches les plus abondantes sont celles qui pendent le plus vers le bas.
- Les rameaux qui en donnent le plus sont ceux qui pendent le plus vers le bas.
- Les ramures les plus abondantes sont celles qui pendent le plus vers le bas.

The boughs that bear most hang lowest.

- Les ramures qui portent le plus sont les plus basses.
- Les branches les plus abondantes sont celles qui pendent le plus vers le bas.
- Les rameaux qui en donnent le plus sont ceux qui pendent le plus vers le bas.
- Les ramures les plus abondantes sont celles qui pendent le plus vers le bas.

The boughs that bear most hang lowest.