Translation of "Difficile" in English

Difficile !

That's quite difficult!

Devient difficile

The longer this takes, the more difficult it

C'est difficile.

- It's hard.
- You're harsh.

- C'était très difficile.
- Ce fut très difficile.

- It was very difficult.
- It was very hard.

- C'était très difficile.
- Ça a été vraiment difficile.
- Ce fut réellement difficile.

That was really difficult.

- C'est une lecture difficile.
- C'est d'une lecture difficile.

It's a tough read.

- Ce n'est pas difficile.
- Ce n'est pas difficile !

- It's not hard.
- It isn't hard.

- C'est un rôle difficile.
- C'est une partie difficile.

This is the hard part.

C'est encore difficile ?

Still difficult?

Est vraiment difficile.

is incredibly difficult.

Mais c'est difficile.

But it's hard.

D'accord, c'est difficile.

Okay, that's hard.

Mais c'était difficile.

But that was difficult.

C'était très difficile.

It was very difficult.

C'est trop difficile.

- It's too difficult.
- It's too hard.

C'est très difficile.

This is very difficult.

L'arabe est difficile !

Arabic is difficult!

Ce sera difficile.

That'll be difficult.

Ça devient difficile.

This is getting difficult.

C'est vraiment difficile.

It really is difficult.

Est-ce difficile ?

Is it hard?

Tu es difficile.

You're fussy.

Je suis difficile.

I'm fussy.

Cela devient difficile.

It's getting hard.

Elle est difficile.

- She's a picky eater.
- She is a picky eater.

Tout était difficile.

Everything was difficult.

L'entraînement était difficile.

The training was hard.

C'est juste parce que c'est difficile. C'est fichtrement difficile !

It's just because it's difficult. It's darn difficult.

- L'italien, c'est pas difficile.
- L'italien ça n'est pas difficile.

Italian isn't difficult.

- Est-il difficile d'être végétalien ?
- C'est difficile d'être végétarien ?

Is it hard to be a vegetarian?

Pardonner n'est pas difficile, difficile de croire à nouveau ...

To forgive is not difficult, difficult to believe again ....

- L'examen était très difficile.
- Le contrôle était très difficile.

The exam was very difficult.

- Ce jeu est tellement difficile.
- Cette partie est tellement difficile.
- Cette manche est tellement difficile.

This game is so hard.

- C'était difficile à croire.
- Ce fut difficile à croire.
- Ça a été difficile à croire.

It was hard to believe.

- Il est difficile de vous surprendre.
- C'est difficile de te surprendre.
- Tu es difficile à surprendre.

It's hard to surprise you.

- Ça va être difficile à faire.
- Cela va être difficile à faire.
- Faire cela sera difficile.

- It'll be difficult to do that.
- It's going to be difficult to do that.
- That'll be very difficult to do.
- It'll be tough to do that.
- It'll be hard to do that.
- Doing that will be hard.
- Doing that will be difficult.
- That'll be very hard to do.
- It's going to be hard to do that.
- It is going to be difficult to do.
- It's going to be difficult to do.
- It's going to be hard to do.
- This will be difficult to do.

- Elle est difficile à voir.
- C'est difficile de la voir.

It is difficult to see her.

- C'est difficile à faire.
- C'est une chose difficile à faire.

That's a difficult thing to do.

- Tu auras une période difficile.
- Tu auras un moment difficile.

You'll have a rough time.

- C'est difficile de vous comprendre.
- C'est difficile de te comprendre.

It's difficult to understand you.

- Il sera difficile de faire cela.
- Faire cela sera difficile.

- It'll be difficult to do that.
- It'll be hard to do that.
- Doing that will be hard.
- Doing that will be difficult.

- Il est difficile de convaincre Jonathan.
- Convaincre Jonathan est difficile.

It's hard to persuade Jonathan.

- C'est difficile de te surprendre.
- Tu es difficile à surprendre.

It's hard to surprise you.

- Cette question est très difficile.
- C'est une question très difficile.

- It's a very difficult issue.
- It's a very complex question.
- That's a very difficult question.
- That's a very complicated question.
- This is a very complex issue.
- This is a very complex question.
- This is a very difficult question.

Est déjà assez difficile,

is difficult enough

Est très, très difficile.

is really, really tricky.

Est difficile mais puissante :

it's a difficult question but it's so powerful.

Amarrage difficile à effectuer.

maneuver to perform.

Ma conclusion: Ouf, difficile.

My conclusion: Phew, difficult.

Alors cela devient difficile.

then it becomes difficult.

Cela s'est avéré difficile.

That turned out to be difficult.

C'est difficile de respirer.

- I have difficulty breathing.
- It's hard to breathe.

Parler l'anglais est difficile.

Speaking English is difficult.

Parler français est difficile.

To speak French is difficult.

C'est un problème difficile.

It is a difficult problem.

Au début c'est difficile.

At first, it is difficult.

C'est une situation difficile.

- This is a difficult situation.
- This is a tough situation.

Le monde est difficile.

The world is harsh.

Cette tâche est difficile.

This task is difficult.

C'est difficile à justifier.

It's hard to justify.

C'est difficile à décrire.

- It's hard to describe.
- It's difficult to describe.

L'italien, c'est pas difficile.

Italian isn't difficult.

- C'est difficile.
- C'est éprouvant.

It's hard.

- C'est difficile.
- Ça empire.

It's difficult.

C'est difficile à dire.

It's hard to tell.

Maîtriser l'anglais est difficile.

To master English is hard.

C'est difficile à croire.

It's hard to believe.

Est-ce trop difficile ?

- Is that so complicated?
- Is it too complicated?
- Is that too hard?
- Is it too difficult?
- Is that too difficult?

C'est une question difficile.

This is a difficult question.

C'est difficile pour moi.

This is hard for me.

Cela pourrait être difficile.

That could be difficult.