Translation of "été" in English

- J'ai été remué.
- J'ai été remuée.
- J'ai été secoué.
- J'ai été secouée.
- J'ai été impressionné.

- I was shaken.
- I was impressed.

- J'ai été accueilli.
- J'ai été accueillie.
- J'ai été reçu.
- J'ai été reçue.

I was welcomed.

- J'ai été renvoyé.
- J'ai été renvoyée.
- J'ai été expulsé.
- J'ai été expulsée.

- I've been evicted.
- I got expelled.

- T'as été prévenu.
- T'as été prévenue.
- Vous avez été prévenue.
- Tu as été prévenu.
- Tu as été prévenue.

You have been warned.

- J'ai été impressionné.
- J'ai été impressionnée.

I was impressed.

- J'ai été aimé.
- J'ai été aimée.

I have been loved.

- J'ai été adopté.
- J'ai été adoptée.

I'm adopted.

- J’ai été attrapé.
- J’ai été attrapée.

I was captured.

- J'ai été exploité.
- J'ai été exploitée.

I was taken advantage of.

- J'ai été tenté.
- J'ai été tentée.

I was tempted.

- J'ai été torturé.
- J'ai été torturée.

I was tortured.

- J'ai été impoli.
- J'ai été impolie.

I was impolite.

- J'aurais été aimé.
- J'aurais été aimée.

I would have been loved.

- J'ai été prudent.
- J'ai été prudente.

I was careful.

- J’ai été blessé.
- J'ai été blessé.

I've been injured.

- J'ai été frappé.
- J'ai été frappée.

I was beaten.

- J'ai été brûlé.
- J'ai été brûlée.

I was burned.

- J'ai été condamné.
- J'ai été condamnée.

I was convicted.

- J'ai été incarcéré.
- J'ai été incarcérée.

I was detained.

- J'ai été discrédité.
- J'ai été discréditée.

I was discredited.

- J'ai été disqualifié.
- J'ai été disqualifiée.

I was disqualified.

- J'ai été distrait.
- J'ai été distraite.

I was distracted.

- J'ai été drogué.
- J'ai été droguée.

I was drugged.

- J'ai été kidnappé.
- J'ai été kidnappée.

I was kidnapped.

- J'ai été offensé.
- J'ai été offensée.

I was offended.

- J'ai été gracié.
- J'ai été graciée.

I was pardoned.

- J'ai été piégé.
- J'ai été piégée.

I was trapped.

- J'ai été promu.
- J'ai été promue.

I've been promoted.

- J'ai été arnaqué.
- J'ai été arnaquée.

- I got scammed.
- I got cheated.

- J'ai été expulsé.
- J'ai été expulsée.

I got expelled.

- J'ai été abusée.
- J'ai été abusé.

I've been tricked.

- J'ai été arrêté.
- J'ai été arrêtée.

I was arrested.

- J'ai été verbalisé.
- J'ai été verbalisée.

I got fined.

- J'ai été critiqué.
- J'ai été critiquée.

I was criticized.

- J'ai été attaqué.
- J'ai été attaquée.

I was attacked.

- J'ai été blessée.
- J'ai été blessé.

I was hurt.

- J'ai été élu.
- J'ai été élue.

I was elected.

- J'ai été malchanceux.
- J'ai été malchanceuse.

I was unlucky.

- J'ai été relâché.
- J'ai été libéré.

- I was freed.
- I was released.

- J'ai été secoué.
- J'ai été secouée.

I was shaken.

- Tu as été suspendue.
- Tu as été suspendu.
- Vous avez été suspendue.
- Vous avez été suspendu.
- Vous avez été suspendues.
- Vous avez été suspendus.

You've been suspended.

- Vous avez été infecté.
- Vous avez été infectés.
- Vous avez été infectée.
- Vous avez été infectées.
- Tu as été infecté.
- Tu as été infectée.

You've been infected.

- Vous avez été sélectionné.
- Tu as été sélectionné.
- Tu as été sélectionnée.
- Vous avez été sélectionnée.
- Vous avez été sélectionnés.
- Vous avez été sélectionnées.

You've been selected.

- As-tu été blessé ?
- As-tu été blessée ?
- Avez-vous été blessé ?
- Avez-vous été blessée ?
- Avez-vous été blessés ?
- Avez-vous été blessées ?

- Are you wounded?
- Were you hurt?

- J'ai été complètement abasourdi.
- J'ai été absolument stupéfait.
- J'ai été absolument stupéfaite.
- J'ai été complètement abasourdie.

I was absolutely stunned.

- Vous avez été renvoyés.
- Vous avez été renvoyées.
- Ils ont été renvoyés.
- Elles ont été renvoyées.

- They were sacked.
- They were made redundant.
- They were laid off.
- They were discharged.
- You were sacked.
- You were made redundant.
- You were laid off.
- You were discharged.
- They were dismissed.

été motivée

was motivated

Été 2020.

Summer 2020.

- T'as été super !
- Vous avez été super !

- You've been great.
- You were so awesome.

- As-tu été obéissant ?
- As-tu été obéissante ?
- Avez-vous été obéissante ?

Were you obedient?

- Tom a été renvoyé.
- Tom a été congédié.
- Tom a été débauché.

- Tom was dismissed from his job.
- Tom has been fired.

- J'ai été licencié.
- J'ai été renvoyé.
- J'ai été renvoyée.
- On m'a licencié.

- I was fired.
- I was dismissed.

- Tom a été mis à la porte.
- Tom a été renvoyé.
- Thomas a été licencié.
- Tom a été viré.
- Tom a été licencié.
- Tom a été réformé.

- Tom was fired.
- Tom has been fired.
- Tom was laid off.
- Tom was sacked.
- Tom got fired.
- Tom was dismissed.

- J'étais étourdi.
- J'ai été distrait.
- J'ai été distraite.

I got distracted.

N'eût été votre courage, vous auriez été tué.

Had it not been for your courage, you would have been killed.

- Il a été maire.
- Il a été bourgmestre.

- He served as mayor.
- He was mayor.

- Ils ont été occupés.
- Elles ont été occupées.

They have been busy.

- J'admets avoir été négligent.
- J'admets avoir été négligente.

- I admit that I was careless.
- I admit I was careless.

- J'ai été payé aujourd'hui.
- J'ai été payée aujourd'hui.

I got paid today.

- Quel idiot j'ai été !
- Quel fou j'ai été !

What a fool I've been!

- Nous avons été occupés.
- Nous avons été occupées.

We've been busy.

- J'ai été plutôt occupé.
- J'ai été plutôt occupée.

I've been kind of busy.

- Quel idiot j'ai été !
- Quelle idiote j'ai été !

- What a fool I was!
- What a fool I've been!

- Vous avez été super.
- Tu as été super.

You were great.

- Tout a été arrangé.
- Tout a été prévu.

Everything has been arranged.

- Nous avons été séparés.
- Nous avons été séparées.

We got separated.

- As-tu été consciencieux ?
- As-tu été consciencieuse ?

Were you conscientious?

- Avez-vous été maltraité ?
- As-tu été maltraité ?

Have you been mistreated?

- J'ai été complètement abasourdi.
- J'ai été complètement abasourdie.

- I was totally dumbfounded.
- I was flabbergasted.

- J'ai été beaucoup aidé.
- J'ai été beaucoup aidée.

I had a lot of help.

- Vous avez été infectés.
- Vous avez été infectées.

You've been infected.

- Ils ont été arrêtés.
- Elles ont été arrêtées.

They've been arrested.

- J'ai été bien éduqué.
- J'ai été bien éduquée.

I was raised right.

- J'étais content.
- J'ai été content.
- J'ai été contente.

I was pleased.

- Tu as été renvoyé.
- Tu as été renvoyée.

- You were driven out.
- You've been expelled.

- J'ai été tellement choqué.
- J'ai été tellement choquée.

I was so shocked.

- Ils ont été adoptés.
- Elles ont été adoptées.

They were adopted.

- Personne n'a été renvoyé.
- Personne n'a été viré.

No one was fired.

- Vous avez été courageux.
- Vous avez été braves.

You were brave.

- Cela aurait été divertissant.
- Ça aurait été amusant.

- That would've been entertaining.
- That would have been entertaining.

- Nous avons été impressionnés.
- Nous avons été impressionnées.

We were impressed.

- J'étais invité.
- J'ai été invité.
- J'ai été invitée.

I was invited.

- Nous avons été abandonnés.
- Nous avons été abandonnées.

We've been abandoned.

- Nous avons été capturés.
- Nous avons été capturées.

We were captured.

- Nous avons été déconnectés.
- Nous avons été déconnectées.

We were disconnected.

- Nous avons été repérées.
- Nous avons été repérés.

We've been spotted.

- Ils ont été attaqués.
- Elles ont été attaquées.

They were attacked.

- Ils ont été endommagés.
- Elles ont été endommagées.

They've been damaged.

- J'ai mélangé.
- J'ai été désorienté.
- J'ai été désorientée.

I got confused.

- Tu as été septième.
- Vous avez été septième.

You were seventh.

- J'ai été momentanément aveuglée.
- J'ai été momentanément aveuglé.

I was momentarily blinded.

- Où as-tu été ?
- Où avez-vous été ?

- Where have you been?
- Where've you been?

- J'admets avoir été surpris.
- J'admets avoir été surprise.

- I admit I was surprised.
- I admit that I was surprised.