Translation of "Programmes" in Arabic

Au début de ces programmes,

في بداية هذه البرامج،

Nous pouvons créer des programmes éducatifs

سيكون بوسعنا إعداد برامج تعليمية

Tous les risques sont déjà dans ces programmes

جميع المخاطر موجودة بالفعل في هذه البرامج

J'ai vu comment ces programmes peuvent faire la différence.

ولقد شاهدت كيف أن هذه البرامج يمكن أن تحدث تغييراً.

Mais ces idées et programmes ne sont qu'un début.

لكن هذه الأفكار والبرامج هي مجرد بداية.

Des programmes de recyclage du plastique sur les plages

وبرامج إعادة تدوير البلاستيك على الشواطئ،

Les programmes de diversité et d'inclusion sont plus soutenus.

تكون برامج التنوع والشمول أكثر قوة.

Grâce à des changements mineurs des programmes de vaccination.

بتغيير بسيط في برنامج التطعيم.

Les serveurs de news créent des programmes avec des invites

تقوم خوادم الأخبار بعمل برامج مع الموجهات

La différence avec d'autres programmes est qu'il est assez simple

الفرق من البرامج الأخرى هو أنه بسيط للغاية

Nous permet de concevoir plus efficacement des programmes de vaccination.

نستطيع أن نُصمم برامج تطعيم أكثر كفاءة بكثير.

Notre objectif est de faire connaître au public l'existence de ces programmes

وهدفنا هو تثقيف الناس حول تلك البرامج،

J'ai eu un régime préférentiel dans deux de mes trois programmes d'études.

حصلت على معاملة تفضيلية لاثنين من برامج الدراسات العليا الثلاثة.

Nous ne donnons pas d'argent à de tels programmes ou quelque chose

نحن لا نعطي المال لمثل هذه البرامج أو شيء من هذا