Translation of "Creuse" in Arabic

Regardez, ça se creuse facilement.

‫انظر، حفره سهل.‬

Il creuse sa propre tombe.

إنه يحفر قبره بنفسه.

On creuse dans une ville de l'oasis de Dakhla

كنا ننقب في مدينة في واحة الداخلة،

L'ancrage au sol, c'est courageux comme choix. On creuse une tranchée.

‫"مرتكز الرجل الميت"، خيار شجاع.‬ ‫علينا أولاً أن نحفر خندقاً.‬

On creuse un tunnel et on se fait notre propre grotte.

‫نحفر نفقاً‬ ‫ونصنع فعلياً كهفاً ثلجياً كما يجب.‬

Vous voulez que je creuse pour capturer la mygale ? C'est parti.

‫حسناً، تريدني أن أحفر ‬ ‫لمحاولة إخراج الرتيلاء؟‬ ‫ها نحن ذا.‬

Alors, on creuse ? Ou bien on va chercher de l'eau et on la force à sortir ?

‫هل نحفر لإخراجه؟‬ ‫أم أعود واستخدم بعض المياه ‬ ‫في محاولة لطرده للخارج؟‬