Translation of "Mygale" in Arabic

Regardez, une mygale.

‫انظر، ها هو، الرتيلاء.‬

Et une mygale, une !

‫عنكبوت رتيلاء.‬

La mygale est tapie dessous.

‫رتيلاء مسطحة.‬

J'ai dû trouver la mygale.

‫أعتقد أنني وجدت عنكبوت الرتيلاء هناك.‬

On ne peut pas laisser cette mygale filer.

‫لا يمكننا تحمل ترك الرتيلاء يهرب.‬

J'ai aussi plein de petits poils de mygale.

‫يوجد هناك كذلك ‬ ‫العديد من شعيرات الرتيلاء.‬

On ne peut pas laisser cette mygale filer.

‫لا يمكننا تحمل ترك الرتيلاء يهرب.‬

Vous voyez la mygale ? Elle se cache dans le sable.

‫عنكبوت الرتيلاء، أتراه؟‬ ‫انظر، الرمال تغطيه تماماً.‬

Si vous pensez pouvoir capturer la mygale d'ici, choisissez "réessayer".

‫إن كنت ما زلت تعتقد أنه يمكنك ‬ ‫الإمساك بالرتيلاء من هنا،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

On recherche un serpent à sonnette, un scorpion et une mygale.

‫نسعى لصيد أفعى مجلجلة‬ ‫وعقرب وعنكبوت الرتيلاء.‬

Vous voulez que je creuse pour capturer la mygale ? C'est parti.

‫حسناً، تريدني أن أحفر ‬ ‫لمحاولة إخراج الرتيلاء؟‬ ‫ها نحن ذا.‬