Translation of "Lacked" in Japanese

They lacked for nothing.

彼らは何一つ不自由なものはなかった。

The game lacked excitement.

大味な試合だった。

The girl lacked musical ability.

少女は音楽的な才能に欠けていた。

The young engineer lacked experience.

その若い技師は経験が不足していた。

His voice was flat and lacked enthusiasm.

彼の声は気の抜けたようで、興奮を感じさせなかった。

She told me that I lacked manliness.

僕は男らしさのない男だと彼女に言われた。

They lacked self-control for logical decision-making,

理にかなった意思決定のための 自制心を失い

To be perfect she lacked just one defect.

完璧であるには、欠点だけが欠けていた。

But lacked the ability to ask their questions properly

問うべき質問を正しく尋ねる能力を 欠いていて

Like I said earlier, I've always lacked in self-confidence,

先ほど申し上げた通り 私はいつも自信がありませんでした

What he lacked in wit, he made up for in energy.

彼は知恵の足りないのを力で補った。

- The young engineer was deficient in experience.
- The young engineer lacked experience.

その若い技師は経験が不足していた。

The moon while one in five Americans lacked proper food, shelter and healthcare.

アメリカ人の5人に1人が適切な食糧、避難所、医療を欠いている間、月に 男性を送るために数十億ドルを費やすことは非人道的 でした。

He lacked the confidence for high command, but under the Emperor’s supervision, he

彼は高い指揮能力に対する自信を欠いていましたが、皇帝の監督の下で、彼