Translation of "Voice" in Japanese

0.016 sec.

Examples of using "Voice" in a sentence and their japanese translations:

- The voice of the people is the voice of God.
- The voice of the people is the voice of god.

民の声は神の声。

Raise your voice.

もっと大きな声で話しなさい。

Lower your voice.

小さい声で話してください。

It's Baba's voice.

あれはババの声だ。

- It's Baba's voice.
- It's the voice of an old woman.

あれはババの声だ。

- Tom has a beautiful voice.
- Tom has a nice voice.

トムは美声の持ち主だ。

Your voice carries well.

君の声はよく通る。

Tony's voice is nice.

- トニー君の声は良い。
- トニーはいい声をしている。

She raised her voice.

彼女は声を大きくした。

She lowered her voice.

彼女は声を潜めた。

Her voice doesn't carry.

彼女の声は通らない。

Her voice carries well.

彼女の声はよく通る。

Her voice was sour.

彼女の声はとげとげしかった。

He dropped his voice.

彼は声をおとした。

Please lower your voice.

小さい声でしゃべってください。

Kelly's voice carries well.

ケリーの声は、よく通る。

I hear Tom's voice.

トムの声が聞こえる。

- Lower your voice.
- Keep your voice down.
- Speak quietly.
- Speak softly.

小さい声で話してください。

- Her voice trembled with rage.
- Her voice was quivering with anger.

彼女の声は怒りに震えていた。

- Keep your voice down.
- Keep your voice down!
- Speak quietly.
- Speak softly.

小さい声で話してください。

- The singer has a beautiful voice.
- That singer has a beautiful voice.

- その歌手は美しい声をしている。
- その歌手は美声の持ち主だ。

Let's begin practicing voice projection.

まず発声練習から始めましょう。

Betty has a sweet voice.

ベティはよい声をしています。

Tony has a nice voice.

トニー君は良い声をしています。

She has a beautiful voice.

彼女は美しい声をしている。

Her voice broke with emotion.

彼女は感極まって声もたえだえになった。

Her voice trembled with rage.

彼女の声は怒りでふるえた。

Her voice carries very well.

彼女の声はとても良く通る。

Her voice sounds very beautiful.

彼女の声はとても美しく聞こえます。

She has an agreeable voice.

彼女の声はここちよい。

He has a loud voice.

- 彼は声が大きい。
- 彼の声は大きい。

He has a sweet voice.

彼はよい声をしている。

His voice quavered with anger.

彼の声は怒りで震えた。

His voice reached our ears.

彼の声は私たちの耳まで達した。

His voice carries very well.

彼の声はよく通る。

He has a deep voice.

彼の声には底力がある。

Tadashi has a soft voice.

正はやさしい声をしている。

Could you lower your voice?

声を小さくしてくださいませんか?

Your voice is raspy. Why?

声ガラガラじゃん。どうしたの?

Tom has a piercing voice.

トムの声はよく通る。

I can hear Tom's voice.

- トムの声がする。
- トムの声が聞こえる。

You have a wonderful voice.

ステキな声をしてるんですね。

Tom has a loud voice.

トムは声が大きい。

Tom has a nice voice.

トムは美声の持ち主だ。

I can hear your voice.

- 君の声が聞こえる。
- そっち声は聞こえるよ。
- そちらの声は聞こえます。

- Raise your voice.
- Speak up.

もっと大きな声で話しなさい。

- Raise your voice.
- Please speak in a louder voice.
- Please speak more loudly.

もっと大きな声で話しなさい。

- Her voice is pleasant to listen to.
- His voice is pleasant to listen to.

彼女の声は聞いていて気持ちがいい。

- Her voice set my nerves on edge.
- His voice set my nerves on edge.

彼女の声は私の神経にさわった。

Broadcasting his voice over 200 meters.

‎200メートル以上先まで ‎響き渡る

Tone of voice can indicate feelings.

声の調子が感情を伝える事もある。

The girl has a pure voice.

少女は澄んだ声をしている。

Please speak in a low voice.

- 小声で話してください。
- 小さい声で話してください。
- 小さな声で話してください。

She sang with a beautiful voice.

彼女は美しい声で歌った。

I can still hear your voice.

まだ、あなたの声が、耳に残っている。

The room echoes with his voice.

その部屋に彼の声が反響した。

The singer has a beautiful voice.

- その歌手は美しい声をしている。
- その歌手は美声の持ち主だ。

The singer's voice melts your heart.

その歌手の歌は心をなごませてくれる。

The mother's voice fetched her child.

母親の声で子供が出て来た。

She spoke with a soft voice.

彼女は優しい声で話した。

She spoke in a gentle voice.

彼女は優しい声で言った。

Her voice was shaking with anger.

彼女は怒りに声を震わせていた。

She spoke with her voice trembling.

彼女は声を震わせて話した。

She spoke in a small voice.

彼女は小さい声で話した。

She spoke in a weak voice.

彼女は弱々しい声で話した。

Her voice was soft and beautiful.

彼女の声は優しく綺麗だった。

Her voice was quivering with anger.

彼女の声は怒りに震えていた。

We were fascinated by her voice.

彼女の声にうっとりとした。

They cried out with one voice.

彼らはいっせいに叫んだ。

He had an unpleasant screechy voice.

彼は不快な甲高い声の持ち主だ。

He sang with his voice strained.

彼は声を引き絞って歌った。

He cried in an angry voice.

彼はとがった声を出した。

His loud voice drew my attention.

彼の大きな声が私の注意をひいた。

His voice dropped to a whisper.

彼の声は小さくなってささやき声になった。

Hearing his voice, I turned around.

彼の声が聞こえたので、私はふりむいた。

Don't raise your voice at me.

大きな声でどなるな。

Please speak in a loud voice.

大きな声で話して下さい。