Translation of "Distant" in Hungarian

You seem distant.

- Távolinak látszol.
- Messze lévőnek látszol.
- Távolinak látszik.
- Távolinak látszotok.
- Távolinak látszanak.

He is my distant relation.

Ő egy távoli rokonom.

She's a distant relative of his.

Távoli rokona.

They realized that there must be a distant, giant planet

Rájöttek, hogy lennie kell egy távoli, óriási bolygónak

Despite her appearance, she's actually a distant relative of ours.

Megjelenése ellenére valójában az ember távoli rokona.

And some distant part of your brain is like, "Not now! Not now!"

miközben az agyunk figyelmeztet: "Ne most! Ne most!"

But here, distant relatives and total strangers drink and bathe under the stars.

Ám itt távoli rokonok és vadidegenek is közösen isznak és fürdenek a csillagok alatt.

During the blackness of the new moon, distant galaxies light up the night sky.

Az újhold alatti feketeségben távoli galaxisok fénye deríti fel az eget.

The Milky Way is a vast belt of distant stars, each star a sun like ours.

A Tejút egy hatalmas öv mely távoli csillagokból áll, s ezek mindegyike a mi Napunkhoz hasonlatos.

- We can see distant objects with a telescope.
- One can see faraway objects with a telescope.
- We can see things in the distance using a telescope.

Távoli dolgokat távcsővel láthatunk.

Some years ago, large ships were sent towards the North Pole, to explore the distant coasts, and to try how far men could penetrate into those unknown regions.

Évekkel ezelőtt nagy hajókat küldtek az Északi-sark felé felfedezni a távoli partokat, és megkísérelni behatolni azokra az ismeretlen területekre.