Translation of "Giant" in Hungarian

The Giant said.

Ezt mondta.

A giant centipede.

Egy óriás százlábú.

The giant awoke!

Felébredt az óriás!

A giant hairy scorpion.

Egy hatalmas szőrös skorpió.

I am a giant!

Egy óriás vagyok.

Jupiter is a giant planet.

A Jupiter egy óriásbolygó.

Giant snails have invaded Florida.

Óriási csigák szaporodtak el Floridában.

It turns out that giant clams have a giant impact on coral reefs.

Kiderült, hogy az óriáskagylóknak óriási a hatásuk a korallzátonyokra.

And even about the Giant himself.

és magáról az óriásról.

A giant wave flooded the canoe.

Egy óriási hullám terítette be a kenut.

The children made a giant snowman.

A gyerekek hatalmas hóembert készítettek.

I live in a giant bucket.

Egy óriási vödörben lakom.

Giant pandas live only in China.

Az óriáspandák csak Kínában élnek.

Tom bought a giant gummy bear.

Tom vett egy óriási gumimacit.

This giant table occupies the entire room.

Ez az óriási asztal elfoglalja az egész szobát.

There are giant snakes in this forest.

Óriáskígyók vannak az erdőben.

Tom was attacked by a giant dragonfly.

Tomot megtámadta egy óriás szitakötő.

A giant rocket, more than 300 feet tall,

óriási, több mint 100 méteres rakétánkat,

The giant impact theory was still in trouble,

A gigászi ütközés elmélet még mindig bajban volt,

We discovered that many giant impacts make synestias,

Felfedeztük, hogy sok gigászi ütközés hoz létre szinesztiát,

"Why should people care about conserving giant clams?" --

"Miért érdekelné az embereket a kagylók védelme?"

Nancy had never seen a giant panda before.

Nancy eddig még nem látott óriás pandát.

Tom and Mary are assembling a giant puzzle.

Tom és Mari kiraktak egy óriási puzzle-t.

On the outside, it's like a giant inflatable bag

Kívülről olyan, mint egy óriási felfújható zsák,

And I read slowly to remember the Selfish Giant,

Lassan olvasok, hogy emlékezzek az önző óriásra,

Like a giant cosmic shotgun blast hit our planet!

mintha óriási, kozmikus sörétek találták volna el a bolygónkat!

The largest kind of clam is the giant clam.

A legnagyobb kagylófajta az óriáskagyló.

What is the scientific name of the giant squid?

Mi az óriás tintahal tudományos neve?

They realized that there must be a distant, giant planet

Rájöttek, hogy lennie kell egy távoli, óriási bolygónak

So we were trying to rescue the giant impact theory.

Így inkább a gigászi ütközés elmélet megmentésére törekedtünk.

South Pacific legends once described giant clams as man-eaters

A déli Csendes-óceán legendája emberevő óriáskagylókról szól,

So when giant clams start to disappear from coral reefs,

Amikor kezdenek eltünedezni a zátonyok tájáról,

Lonesome George was the last giant tortoise of his kind.

Az óriásteknős, Magányos George volt az utolsó képviselője fajtájának.

- That's one small step for man, one giant leap for mankind.
- This is one small step for a man, one giant leap for mankind.

- Kis lépés egy embernek, de hatalmas ugrás az emberiségnek.
- Kis lépés egy embernek, de nagy ugrás az emberiségnek.

A giant squirrel swallows dozens of tiny fig seeds with every mouthful.

Ez az óriás mókus több tucat apró fügemagot nyel le minden falattal.

This is like a giant underwater brain operating over millions of years.

Olyan, mint egy hatalmas víz alatti agy, ami évmilliók óta működik.

The author Oscar Wilde wrote the story of "The Selfish Giant" in 1888.

Az önző óriást Oscar Wilde írta 1888-ban.

I had this giant poster of an alligator hanging on my bedroom wall.

Hatalmas aligátorposzter lógott a hálószobám falán.

There were scientists that wanted to reject the whole idea of the giant impact.

néhány tudós elutasította a gigászi ütközés elméletet.

So it was incredibly exciting as a child to literally live in the force of that giant Atlantic Ocean.

Hihetetlenül izgalmas volt a hatalmas Atlanti-óceán erejétől körülvéve felnőni.

A whale's lungs can also collapse safely under pressure, which keeps them from rupturing. This allows sperm whales to hunt for giant squid at depths of 7,000 feet or more.

A bálnák tüdeje biztonságosan össze tud húzódni a víznyomás alatt, mely megakadályozza a tüdő szétszakadását. Ez lehetővé teszi a nagy ámbráscetek számára az óriás tintahalak vadászatát 7000 láb vagy akár nagyobb mélységben is.

Commentators have variously described the sound of vuvuzelas as "annoying" and "satanic" and compared it with "a stampede of noisy elephants", "a deafening swarm of locusts", "a goat on the way to slaughter", "a giant hive full of very angry bees", and "a duck on speed".

A kommentátorok különféleképpen írják körül a vuvuzela hangját, úgymint bosszantó, sátáni, vagy a zajos elefántok fejvesztett meneküléséhez hasonlítják, vagy a fülsiketítő sáskarajhoz, vagy egy vágóhídra tartó kecskéhez, vagy egy kaptárhoz, tele dühös méhekkel, vagy egy drogos kacsához.

Far away beyond the pine-woods, there is a little garden. There the grass grows long and deep, there are the great white stars of the hemlock flower, there the nightingale sings all night long. All night long he sings, and the cold crystal moon looks down, and the yew-tree spreads out its giant arms over the sleepers.

Messze, a fenyvesen túl, van egy kicsi kert. Ott a fű magasra nő és mély, ott vannak a bürök virágjának nagy fehér csillagai, ott a fülemüle egész éjjel énekel. Egész éjjel énekel, s lenéz a hűvös, kristálytiszta Hold és a tiszafa hatalmas karjait az alvók fölé teríti.