Translation of "Assimilated" in French

You will be assimilated.

- Vous serez assimilés.
- Vous serez assimilées.
- Tu seras assimilé.
- Tu seras assimilée.

This constant malign presence that we have assimilated,

Cette constante et nocive présence que nous avons assimilée.

The family assimilated quickly into their new environment.

La famille s'adapta rapidement à son nouvel environnement.

And the accused "C" assimilated to crimes against humanity.

et les accusés « C » assimilés à des crimes contre l'humanité.

Furthermore, case law has assimilated the building construction business to a business

Par ailleurs, la jurisprudence a assimilé l'entreprise de construction d'immeubles à une entreprise

There are Koranic verses where Jews are assimilated to pigs and monkeys.

Il y a des versets coraniques où les juifs sont assimilés à des porcs et à des singes.