Translation of "Turmoil" in Arabic

World — it was in turmoil.

العالم - كان في حالة اضطراب.

During this turmoil, Tokugawa started bringing his own troops forward to Sekigahara.

خلال هذا الاضطراب ، بدأ توكوغاوا في تقديم قواته نحو سيكيغاهارا

In the turmoil, what triggered the conflict between the two empires was a local dispute

خلال تلك الفترة المضطربة، فإن ما أشعل فتيل الصدام بين الإمبراطوريتين هو نزاع محلي

But, after years of political turmoil Constantius II remained the sole surviving son of the

ولكن بعد سنوات من الاضطرابات السياسية، ظل كونستانتوس الثاني الابن الوحيد للإمبراطور

She exploited the turmoil in Rome, but was careful not to provoke a war with the new emperor.

استغلت الاضطرابات في روما، لكنها كانت حريصة على عدم إثارة حرب مع الإمبراطور الجديد

As he ran from rank to rank he noticed that the army of Scipio was in turmoil, with a

بينما كان ينتقل من صف إلى آخر، لاحظ أن جيش سكيبيو كان في حالة اضطراب