Translation of "Quelling" in Arabic

Both sides spend over a year quelling revolts and regrouping.

قضى كلا الجانبين أكثر من عام في قمع الثورات وإعادة تجميع صفوفهم

The Caliph was forced to dispatch a large army to Egypt, and successfully quelling the revolt there.

أُجبر الخليفة على إرسال جيش كبير إلى مصر، وقمع الثورة هناك بنجاح

But while Marwan was busy quelling revolts in Syria, both Egypt and Iraq rose up against his rule.

ولكن بينما كان مروان مشغولاً بقمع الثورات في الشام، انتفضت مصر والعراق ضد حكمه