Translation of "Janie" in Arabic

After Janie died,

بعد وفاة جيني،

But, Janie got better.

لكن جين كانت تتحسن.

Janie had them all.

جين كانت تعاني من كل هذه المشاكل.

However, when Janie hit middle school, she started to change.

ولكن، بعد أن ابتدأت في مرحلة المدرسة المتوسطة، بدأت جين تتغير.

And after a few months, Janie wasn't sounding like Jane.

وبعد عدة شهور، لم تعد جين تشبه جين.

I used to have to say, quite often, "Inside voice, Janie,"

كنت أضطر كثيرًا لتذكيرها "تكلمي بصوت ينتاسب مع كونك في مكان مغلق، جين"

I don't know when Janie started self medicating, but she did.

لا أدرى متى بدأت جين بعلاج نفسها بنفسها، لكنها فعلت ذلك

Janie had overdosed on heroin, and I had lost my baby girl.

أخذت جين جرعة زائدة من الهروين، وفقدت طفلتي الصغيرة.

By the time Janie was 21 years old, she was out of control.

في عمر الواحدة والعشرين، كانت جين قد خرجت عن السيطرة.