Translation of "School" in Arabic

School tuition.

الرسوم الدراسية.

- Where is your school?
- Where's your school?

- أين مدرستك؟
- أين تقع مدرستك؟

- Where is your school?
- Where's your school?
- Where is your school located?

أين تقع مدرستك؟

Sara's in school.

سارة في المدرسة.

The New School,

المدرسة الجديدة،

Go to school.

اذهب الى المدرسة.

I hated school.

لقد كَرِهتُ المَدرَسَة.

Fadil enjoyed school.

كان فاضل يحبّ المدرسة.

Sami hates school.

سامي يكره المدرسة.

Sami had school.

كان على سامي أن يذهب إلى المدرسة.

- I'll go to school.
- I will go to school.

سأذهب إلى المدرسة.

- I am going to school.
- I'm going to school.

أمشي إلى المدرسة.

We studied Atatürk's life in primary school, in secondary school,

في المدرسة الابتدائية، والوسطى وفي الثانوية وفي الجامعة

And I'm finishing high school, I start a good school

وانتهيت من المدرسة الثانوية، أنا بدأت مدرسة جيدة.

- I go to school on foot.
- I walk to school.

أمشي إلى المدرسة.

- We will play soccer after school.
- We will play football after school.
- We'll play football after school.

سنلعب كرة القدم بعد المدرسة.

- School begins at eight-thirty.
- School begins at half past eight.
- School begins at 8:30 a.m.

تبدأ المدرسة الساعة الثامنة و النصف.

Doing well in school -

وهي التفوق في المدرسة

I enter the school.

أدخل المدرسة.

Keep kids in school.

اتركوا الأطفال بالمدارس.

Unfortunately, our school systems --

للأسف، فأنظمتنا المدرسية -

A secondary school teacher.

مدرس مرحلةٍ ثانوية.

Like prison, army, school ...

مثل السجن والجيش والمدرسة ...

That is our school.

هذه مدرستنا.

When is school over?

متى ينتهي الدوام المدرسيّ؟

I go to school.

أذهب إلى المدرسة.

Students study in school.

التلاميذ يدرسون في المدرسة.

How was school today?

كيفَ كانت المدرسة اليوم؟

I walk to school.

أمشي إلى المدرسة.

I don't like school.

لا أحب المدرسة.

School begins in April.

تبدأ المدرسة في إبريل.

I demolished the school.

أنا هدمت المدرسة.

That is my school.

هذه مدرستي.

This is a school.

هذه مدرسة.

Bilal went to school.

ذهب بلال إلى المدرسة.

Our school burned down.

اِحترقت مدرستنا.

School isn't for me.

المدرسة ليست لي.

Hassan went to school.

ذهب حسن إلى المدرسة.

It was at school.

كان في المدرسة.

I returned from school.

عدت من المدرسة.

You go to school.

اذهب إلى المدرسة.

At Harvard Medical School,

بكلية الطب في جامعة هارفارد.

Probably in middle school,

ربما في المدرسة المتوسطة،

I shall leave school.

سأترك المدرسة.

Where is the school?

- أين المدرسة؟
- أين مدرسته؟

The school called today.

- لقد اتصلوا بنا من المدرسة اليوم.
- اتصلت بنا المدرسة اليوم.

Fadil went to school.

ذهب فاضل إلى المدرسة.

Fadil started skipping school.

بدأ فاضل التّخلّف عن المدرسة.

Layla left high school.

تركت ليلى الثّانويّة.

Sami started skipping school.

بدأ سامي يتخلّف على المدرسة.

Sami was outside school.

كان سامي خارج المدرسة.

I went to school.

ذهبتُ للمدرسة.

Sami graduated high school.

تخرّج سامي من الثّانويّة.

Sami was leaving school.

- كان سامي سيغادر المدرسة.
- كان سامي يغادر المدرسة.

Layla taught Sunday school.

كانت ليلى تدرّس في مدرسة الأحد.

Sami missed Sunday school.

فوّتت ليلى درس مدرسة الأحد.

Sami hates this school.

ليلى تكره هذه المدرسة.

- He is always late for school.
- He's always late for school.

دائماً يتأخر عن المدرسة.

That means I lived through all of high school and middle school

هذا يعني بأنني عشت بالمدرسة المتوسطة والثانوية

- He goes to school on foot.
- She goes to school on foot.

هي تذهبُ إلى المدرسة مشياً على الأقدام.

- I always walk to school.
- I always go to school on foot.

أمشي إلى المدرسة دائماً.

- I work at a language school.
- I work in a language school.

أعمل في مدرسة للغات.

- I was walking around the school.
- I was marching around the school.

كنت أسير حول المدرسة.

Does everybody remember in school

هل يتذكر الجميع في المدرسة

At my Denver elementary school,

في مدرسة دنفر الابتدائية،

The next day at school,

اليوم التالي في المدرسة

And back into high school,

وعدت للمدرسة الثانوية

I rarely talked in school,

أنا نادرًا ما أتحدث في المدرسة

I went back to school.

رجعتُ إلى المدرسة

Sports, school, whatever it is.

مهما كان الأمر

When I was in school,

عندما كنت في المدرسة،

In kindergarten and elementary school.

في الحضانة والمدرسة الإبتدائية.

In the hallways at school,

في أزقة المدارس،

You must follow school rules.

- يجب أن تحترم قوانين المدرسة.
- عليك أن تلتزم بقوانين المدرسة.