Translation of "Them" in Arabic

Don't dismiss them; believe them, support them,

لا تصرفي النظر عنهم بل صدقيهم وادعميهم،

They feed them, grow them

يطعمونهم ، ينمونهم

We'll see them, we'll test them,

سنراهم ونختبرهم

Tell them that we love them

أن نخبرهم كم نحبهم

For them but also with them.

لهم ولكن أيضاً معهم.

Except them.

باستثنائهم.

Stop them.

أوقفهم.

Help them.

- ساعدهم.
- ساعدهنّ.

We don't burden them, we free them.

لا نعطيهم عبء، بل نحررهم

I show them that I love them.

لكن أبين لهم أني أحبهم.

We like them and we approach them.

فإننا نحبها ونسعى إليها.

During the meal, Jesus tells them that one of them will betray them.

أثناء الوجبة ، أخبرهم يسوع أن أحدهم سيخونهم.

Ripped them and put them onto my iPod.

وقمت بإضافتهم إلى جهاز الأيبود.

But they're narrating them, they're not glorifying them.

ولكنهم يحكون عنها ولا يعظمونها.

So I borrowed them, adapted them for ice,

لذلك استعرتهم، وجعلتمهم ملائمين للجليد

- I like each of them.
- I like them both.
- I like both of them.

انا احب كلا منهما

And nudge them,

وتنبههم،

Tell them again:

أخبرهم مجدداً

Was observing them

كان يراقبهم

But frighten them?

لكن تخيفهم؟

And copy them.

ويكرّرها

Laugh with them.

اضحك معهم.

Forget about them.

انس أمرهم.

Sami ignored them.

تجاهلهم سامي.

I interviewed them.

لقد أجريت مقابلة عمل معهم.

I put them

♫ أدعها تصعد ♫

Actually, the people who made them don't use them.

إضافة لذلك، من صنعوها هم نفسهم لا يستعملونها،

We don't sedate them, and we don't restrain them.

فلا نعطيهم مهدئات، ولا نقوم بتقييدهم.

By making them aware and teaching them to fight.

من خلال نشر الوعي وتعليمهم كيف يحاربون.

Upgrading them, adding a bathroom, providing them with water.

وقمنا بتحسينها، أضفنا حمّاماً إليها، ووفّرنا لهم الماء.

- Do you know them?
- Do you guys know them?

هل تعرفهم؟

- I like them both.
- I like both of them.

انا احب كلا منهما

To give them a healthier life, and maintain them alive.

لإعطائهم حياة صحية أكثر والحرص على بقائهم أحياء.

You could intercept them in real time, and stop them.

يمكنك اعتراضهم في الوقت المناسب ومنعهم.

Don't seek to understand them, just get rid of them."

لا تسعى لمحاولة فهمهم، فقط تخلص منهم."

She takes ten of them, puts them in her armpits

تأخذ عشرة علب، وتضعهم تحت إبطيها

I'll source them locally and graft them to the tree

ثم أحصل على عينات محلية من هذه الأصناف وأقوم بتطعيمها للشجرة

And he tells them I told them how to rain

وأخبرهم أنني أخبرتهم كيف تمطر

But I'm telling them again, don't be angry with them

لكنني أخبرهم مرة أخرى ، لا تغضب منهم

I had heard about them before but hadn't seen them.

لقد سمعت عنهم من قبل‏، ولكنني لم أشاهدهم‏.

And can use them or have them used for trading,

ويمكن استخدامها أو استخدامها للتداول ،

Beeping machines surround them,

وبينما تحيط بهم الأجهزة الصفّارة،

Janie had them all.

جين كانت تعاني من كل هذه المشاكل.

And he identifies them,

فيتعرف علي كل محفز منهم،

And move like them.

والتحرك مثلهم.

And tell them why.

وأخبرهم لم

We call them 'nociceptors'.

نحن نُسمّيها (مُستَقبِلات الألم).

It would empower them.

سوف يشعرون بالقوة.

One of them died.

كانت هناك حالة وفاة.

I felt them too.

ولكنني انغمست فيها أيضًا.

Maybe put them together...

ربما وضعها معاً...

Or interpret them logically.

أو فهم العواطف منطقياً.

Trying to understand them.

ومحاولين أن نفهمهم.

Anyone can learn them,

بوسع أي شخص تعلمها،

They call them "antiheroes."

يسمونهم "الأبطال المخالفون للعرف".

Billions of them, actually.

المليارات منهم، حقيقةً.

Congregate to watch them?

بالتجمع لمشاهدتهم؟

We barely know them.

نحن بالكاد نعرفها.

...he could kill them.

‫فقد يقتلهم.‬

We called them "expropriations,"

كنّا نسمّيها "المصادرات"،

But kill them safely.

ولكن قتلهم بدون إحداث ضرر.

And bring them along.

ويجذبونهم معهم.

They would follow them.

فسيتبعوهم.

I find them fascinating,

وجدتهم بالفعل مذهلين.

Despite them they owned

على الرغم من أنهم يمتلكون

Spending time with them

قضاء الوقت معهم

He doesn't eat them

لا يأكلهم

I don't blame them.

أنا لا ألومهم.

Don't you recognize them?

ألم تتعرف عنهم؟

I don't want them.

- لا أريدهم.
- لا أريدهنّ.

Can you blame them?

هل يمكنك أن تلومهم؟

You ticked them off.

لقد اغضبتهم انت .

We kept them quiet.

- أبقيناهم صامتين.
- أسكتناهم.

Spiritual significance to them.

أهمية روحية لهم.

I don't like them.

لا احبهم.

I like them both.

انا احب كلا منهما

Do you know them?

هل تعرفهم؟

Will you help them?

أستساعدهم؟

I already told them.

لقد أخبرتهم بالفعل.

All of them died.

لقد مُتن كلهن.

What made them mad?

مالذي أغضبهم؟

We left them behind.

تَرَكناهُم.

The problem is them.

المُشكِلةُ مُشكِلتهم

Get them some water.

أحضر لي قليلا من الماء.

We won't forget them.

لن ننساهم.

I'll never forget them.

لن أنساهم أبدا.

We're talking about them.

نحن نتحدث عنهم.

To help them believe

ومساعدتهم على الإيمان

It gives them purpose,

ذلك يعطيهم هدفاً.

We will outlive them.

نحن سنعيش أطول منهم.

I put them on

♫ أدعها تصعد في ♫

Some of them had planets that were so close to them

بعضهم له كواكب قريبة للغاية منه،