Translation of "Dramatic" in Arabic

To truly create dramatic results?

لإيجاد نتائج مذهلة؟

But the difference is dramatic.

لكن الفارق كبير.

Hence the sudden and dramatic cooling.

مما أدى إلى الصقيع المفاجئ والغير متوقع.

With a dramatic rise in temperatures?

بالتزامن مع ارتفاع هائل فى درجات الحرارة ؟

Their dramatic display is perfectly timed.

‫عرضها الدرامي مثالي التوقيت.‬

Large enough to account for the dramatic warming.

قادر على التسبب في الارتفاع الهائل فى درجة حرارة الكوكب.

Causing a dramatic pulse of sea level rise

مسبباً ارتفاع مستوى سطح البحر بشكل هائل

26 dramatic lives that reflect a tumultuous age…

26 dramatic lives that reflect a tumultuous age…

Remember, I'm nine years old. This is dramatic here.

تذكروا، بأنني كنت حينها في التاسعة، فالموقف دراميّ هنا.

There was a striking and dramatic plunge in temperatures,

انخفضت درجات الحرارة بشكل مفاجئ وغير متوقع

We know that we face drastic and dramatic change.

نحن نعلم أننا نواجه تغيرا جذريا وقاسيا.

For those who adore this dramatic period of history.

لمن يعشقون هذه الفترة الدرامية من التاريخ.

And it may sound like he was being overly dramatic,

يبدو ذلك دراميًا طوال الوقت،

It can have a dramatic impact upon our food supply.

فسيكون لذلك تأثير كبير على مخزوننا الغذائي.

This map shows some of the countries that have seen a dramatic increase

تظهر هذه الخريطة بعض الدول التي شهدت زيادة مضطردة

So cutting this place off, we hindered communication significantly. The most dramatic thing was that some police officers came with us.

لذلك فإنّنا بعزل هذا المكان أعقنا الاتصالات بشكل كبير. أكثر ما كان مؤثّراً في الأمر، هو أنّ بعض رجال الشرطة جاؤوا معنا.