Translation of "Verwarring" in Spanish

De verwarring en paniek veroorzaakte een opschudding.

La confusión y el pánico provocó un tropel de gente.

Dat gevoel van verwarring maakte al snel plaats voor angst

Mis sentimientos de confusión fueron rápidamente reemplazados por temor

En het is niet vreemd dat er behoorlijk wat verwarring is

Y hoy en día, comprensiblemente, hay mucha confusión

Soult lanceerde een flankerende aanval die de vijand in verwarring bracht.

Soult lanzó un ataque de flanqueo que confundió al enemigo.

Ik maakte gebruik van de verwarring en viel de vijand aan.

Aproveché la confusión y ataqué al enemigo.

"Juist," zuchtte Dima. "Sorry voor de verwarring dan. Geniet van je Fanta en prettige dag."

—Entiendo... —Dima suspiró— Entonces, lamento la confusión. Disfruta de tu Fanta y que tengas un buen día.

De vertraging werd veroorzaakt doordat Soult binnen bleef Avesnes, en de verwarring veroorzaakt door twee bevelen.

El retraso fue causado porque Soult permaneció en Avesnes, y la confusión causada por las dos órdenes.