Translation of "Bekeken" in Spanish

De drie jongens bekeken elkaar.

Los tres muchachos se miraron.

Welke film heb je vandaag bekeken?

¿Cuál película viste hoy?

Het is meer dan acht miljoen keer bekeken

Fue visto más de ocho millones de veces

We hebben het probleem van alle kanten bekeken.

Nosotros consideramos el problema desde todos los ángulos.

Heb jij de laatste tijd nog films bekeken?

- ¿Habéis visto alguna película recientemente?
- ¿Han visto alguna película recientemente?

Heb je gezien hoe hij me bekeken heeft?

- ¿Viste como él me miró?
- ¿Acaso viste cómo me miró?

Tom en Maria bekeken elkaar en stonden op.

Tom y María se miraron el uno al otro y se pararon.

Ik heb de wedstrijd van begin tot eind bekeken.

Vi el juego de principio a fin.

Deze worden tegenwoordig met argwaan bekeken, omdat ze honderden jaren later

Estos se miran con sospecha estos días porque fueron escritos cientos de años

Vorige nacht hebben we van op het dak de sterren bekeken.

La pasada noche observamos las estrellas desde el tejado.