Translation of "Alle" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Alle" in a sentence and their spanish translations:

alle frustratie

las frustraciones

- Sluit alle ramen.
- Doe alle ramen dicht!

Cierra todas las ventanas.

Alle mensen zijn sterfelijk, alle Grieken zijn mensen, dus alle Grieken zijn sterfelijk.

Todos los hombres son mortales, todos los griegos son hombres, por lo tanto todos los griegos son mortales.

- Alle bussen zitten vol.
- Alle bussen zijn vol.

Todos los autobuses están llenos.

- Alle kameraden sliepen.
- Alle kameraden waren in slaap.

Todos los camaradas dormían.

- Alle mensen moeten sterven.
- Alle mannen moeten sterven.

Todos los hombres deben morir.

- Alle studenten waren daar.
- Alle studenten waren aanwezig.

Todos los estudiantes estaban presentes.

alle gecultiveerde systemen,

todos los sistemas de cultivo,

Alle studenten applaudisseerden.

Todos los estudiantes aplaudieron.

Alle jongens dansten.

- Todos los muchachos estaban bailando.
- Todos los chicos estaban bailando.

Alle kinderen zitten.

Todos los niños están sentados.

Sluit alle ramen.

Cierra todas las ventanas.

Alle baby's huilen.

Todos los bebés lloran.

Alle telefoons gingen.

Todos los teléfonos estaban sonando.

- In alle woordenboeken staan fouten.
- Alle woordenboeken bevatten fouten.

Todos los diccionarios contienen errores.

Alle paarden zijn dieren, maar niet alle dieren zijn paarden.

Todos los caballos son animales, pero no todos los animales son caballos.

- Wie heeft alle sinaasappels opgegeten?
- Wie heeft alle appelsienen opgegeten?

¿Quién se ha comido todas las naranjas?

Alle mensen zijn gelijk.

Todos somos iguales.

Alle zitplaatsen zijn gereserveerd.

Todos los asientos están reservados.

Alle kabinetsleden waren aanwezig.

Todos los miembros del gabinete estaban presentes.

Alle leden waren aanwezig.

Todos los miembros estaban presentes.

Alle melk was gemorst.

Se derramó toda la leche.

Van alle gekke ideeën!

¡De todas las ideas tontas!

Alle koekjes zijn stervormig.

Las galletas son todas en forma de estrella.

Alle bladeren zijn gevallen.

Todas las hojas han caído.

Alle appels zijn rood.

Todas las manzanas son rojas.

Alle bussen zitten vol.

- Todos los autobuses están llenos.
- Todos los buses están llenos.
- Todos los bondis están llenos.

Alle bussen zijn vol.

- Todos los buses están llenos.
- Todos los bondis están llenos.
- Todas las micros están llenas.

Kunnen alle vogels vliegen?

¿Todos los pájaros pueden volar?

Alle studenten zijn aanwezig.

Todos los estudiantes están presentes.

Alle ballen zijn geel.

Todas las pelotas son amarillas.

Alle appelbomen werden geveld.

- Todos los manzanos fueron talados.
- Talaron todos los manzanos.

Alle honden zijn trouw.

Todos los perros son fieles.

Alle studenten waren daar.

Todos los estudiantes estaban presentes.

Alle honden zijn levend.

Todos los perros están vivos.

Alle vrouwen zijn mooi.

Todas las mujeres son hermosas.

Alle hulp is tevergeefs.

Toda ayuda es en vano.

Alle mensen moeten sterven.

Todos los hombres deben morir.

Tom verdient alle bewondering.

Tom merece admiración.

Alle politieagenten zijn klootzakken.

Todos los policías son malditos.

- Bijna alle honden zijn levend.
- Bijna alle honden zijn in leven.

Casi todos los perros están vivos.

- Zijn alle passagiers al ingestapt?
- Zijn alle passagiers al aan boord?

¿Ya han abordado todos los pasajeros?

Zijn alle moslims gewelddadige mensen?

"¿Todos los Musulmanes son violentos?"

alle trucks, middelen en kennis,

todos los trucos, las herramientas, el conocimiento,

Alle barrières liggen achter ons.

Todas las barreras están detrás nuestro.

Moet ik alle vragen beantwoorden?

¿Tengo que responder a todas las preguntas?

Bijna alle honden zijn levend.

Casi todos los perros están vivos.

Niet alle dieren zijn wild.

No todos los animales son salvajes.

Niet alle vogels kunnen vliegen.

No todos los pájaros pueden volar.

Hij heeft alle hoop verloren.

Él perdió toda esperanza.

Alle spelers waren in positie.

Todos los jugadores estaban en su posición.

De tijd heelt alle wonden.

- El tiempo todo lo cura.
- El tiempo sana todas las heridas.

Plots gingen alle lichten uit.

- De repente, todas las luces se apagaron.
- De repente se apagaron todas las luces.

Wie heeft alle taarten opgegeten?

- ¿Quién se comió todos los pasteles?
- ¿Quién se comió todas las tortas?

Ik hou van alle twee.

- Me gustan ambos.
- Me gustan los dos.

Alle gegijzelden werden heelhuids vrijgelaten.

Todos los rehenes se liberaron sin salir heridos.

Niet alle blondjes zijn stom.

No todas las rubias son estúpidas.

Alle jongens spelen graag honkbal.

A todos los niños les gusta jugar al béisbol.

Geld maakt alle deuren open.

El dinero abre todas las puertas.

Alle wegen leiden naar Helsingør.

Todos los caminos llevan a Elsinor.