Translation of "Gids" in Portuguese

Hij was onze gids.

Ele nos serviu de guia.

Laat me alsjeblieft de tv-gids zien.

Deixe-me ver o guia da televisão, por favor.

Plotseling begint een van de laatst overgebleven grote apen in Azië... ...takken naar Scourfield en zijn gids te gooien.

Subitamente, um dos últimos grandes macacos na Ásia começou a lançar braços a Scourfield e ao seu guia.

Als je naar Rio komt, vergeet dan niet mij te bellen en te vragen om jouw gids te zijn.

Se você vier ao Rio, não se esqueça de me chamar para ser seu guia!