Translation of "Takken" in Portuguese

Ik knoop de takken... ...aan elkaar.

Estou apenas a entrelaçar estes ramos.

Een eekhoorntje verstopte zich tussen de takken.

Um esquilo escondeu-se entre os ramos.

Wat denk jij? Modder of takken? Jij bepaalt.

O que acha? Lama ou ramos? A decisão é sua.

Stinkende uitwerpselen geven een signaal af. 'Deze takken zijn bezet.'

As fezes malcheirosas enviam uma mensagem. "Estes ramos estão ocupados."

En als ik bladeren en takken gebruik verhult dat mijn vorm.

Se eu usar ramos e folhas, isso disfarçará a minha forma.

Ik moet proberen het touw over een van deze hoge takken te krijgen.

Tenho de tentar passar a corda por cima de um destes ramos altos.

Plotseling begint een van de laatst overgebleven grote apen in Azië... ...takken naar Scourfield en zijn gids te gooien.

Subitamente, um dos últimos grandes macacos na Ásia começou a lançar braços a Scourfield e ao seu guia.

Of misschien doen we een paar bladeren en takken in de rugzak... ...om er wat minder als een mens uit te zien.

Ou posso pôr folhas e paus na minha mochila e disfarçar a minha silhueta.