Translation of "Grote" in Portuguese

- Ze heeft grote borsten.
- Zij heeft grote borsten.

Ela tem peitos grandes.

- Twee grote koffie, alsjeblieft.
- Twee grote koffie, alstublieft.

Dois cafés grandes, por favor.

Een grote afgrond.

Há aqui um grande precipício.

Mijn grote schuld.

Minha mais grave falha.

Hij werkt voor een grote krant met een grote oplage.

Ele trabalha para um grande jornal que tem uma grande tiragem.

- Heb je een grote familie?
- Heb jij een grote familie?

- Você tem uma família grande?
- Vocês têm uma família grande?

Om deze grote rots.

Posso atá-la a este pedregulho.

'de grote stad', Constantinopel.

"a grande cidade", Constantinopla.

Wat een grote supermarkt!

Que supermercado grande!

Hou je grote bek!

Cale essa sua boca.

Mary heeft grote ogen.

Maria tem olhos grandes.

Grote geesten denken gelijk.

- As grandes mentes pensam da mesma maneira.
- Grandes mentes pensam iguais.

Wat een grote hond!

Que cachorro enorme!

Kleine oorzaken, grote gevolgen.

De uma pequena vela queimou-se um grande castelo.

Pelikanen hebben grote snavels.

Os pelicanos têm bicos grandes.

Ik heb grote huizen.

Tenho casas grandes.

Zij heeft grote borsten.

Ela tem peitos grandes.

Tom heeft grote handen.

Tom tem mãos grandes.

- De grote vissen eten de kleine.
- De grote vissen eten de kleintjes.

O peixe grande come o pequeno.

Vele kleintjes maken een grote.

Os pequenos riachos fazem os grandes rios.

Ze heeft een grote neus.

- Ela tem um narigão.
- Ela tem o nariz grande.

Molly heeft een grote klok.

Molly tem um relógio grande.

Het bedrijf lijdt grote verliezen.

A empresa está perdendo muito dinheiro.

Hij is een grote jongen.

Ele é um garotão.

Hij is een grote lafaard.

Ele é um grande covarde.

Hij heeft een grote mond.

Ele tem uma bocarra.

Tom heeft een grote penis.

Tom tem um pênis grande.

Deze pop heeft grote ogen.

Essa boneca tem olhos grandes.

Hij heeft grote blauwe ogen.

Ele tem grandes olhos azuis.

Ze heeft grote blauwe ogen.

Ela tem olhos grandes e azuis.

We hebben een grote supermarkt.

Nós temos um grande supermercado.

Vandaag is de grote dag.

Hoje é o grande dia.

Tom heeft grote, blauwe ogen.

Tom tem grandes olhos azuis.

Boston is een grote stad.

- Boston é uma cidade grande.
- Boston é uma cidade de grande porte.

Heb jij een grote familie?

- Você tem uma família grande?
- Vocês têm uma família grande?

Prins Charles heeft grote oren.

O Príncipe Charles tem orelhas grandes.

India heeft een grote bevolking.

A Índia é populosa.

Tokio is een grote stad.

Tóquio é uma cidade grande.

Ik heb een grote hond.

- Tenho um cachorrão.
- Tenho um cachorro grande.

Grote vissen eten kleine vissen.

Peixes grandes comem peixes pequenos.

Dat is een grote tafel.

Essa é uma mesa grande.

Sami had een grote auto.

Sami tinha um carro grande.

Grote vissen eten de kleintjes.

Os peixes grandes comem os pequenos.

- Gisteren zag ze een grote man.
- Gisteren heeft hij een grote man gezien.

Ela viu um homem alto ontem.

- Ze hadden schrik van de grote hond.
- Ze waren bang voor de grote hond.

- Tinham medo do cachorro grande.
- Eles estavam com medo do cachorro grande.

...of we proberen zo'n grote boom...

Ou tentamos subir as árvores

Het is een grote, oude slang.

É uma grande cobra, veja.

Daar is een grote open plek.

Veja, está ali uma clareira!

Het equivalent van negen grote pizza's.

O equivalente a nove pizas familiares.

Ik bezoek niet graag grote steden.

Não gosto de visitar cidades grandes.

Ik heb een grote verzameling postzegels.

Possuo uma grande coleção de selos.

Ik hou niet van grote steden.

Eu não gosto de cidades grandes.

Koop vier grote aardappelen voor me.

Compre-me quatro batatas grandes.

Gisteren zag ze een grote man.

Ela viu um homem alto ontem.

Tom heeft angst voor grote honden.

O Tom tem medo de cães grandes.

Tokio is een zeer grote stad.

Tóquio é uma cidade muito grande.

Ik hou niet van grote honden.

Eu não gosto de cachorros grandes.

Tom overhandigde Mary een grote envelop.

Tom entregou para Mary um envelope grande.

Deze kathedraal heeft een grote orgel.

Esta catedral tem um órgão grande.

Dit is een heel grote boom.

Esta é um árvore bem alta.

Dit horloge is van grote waarde.

Este relógio é de grande valor.

New York is een grote stad.

Nova York é uma cidade grande.

Tom heeft een grote vangst gemaakt.

Tom pegou um peixe grande.

Het land heeft een grote bevolking.

O país tem uma grande população.

Maria heeft prachtige, grote blauwe ogen.

Maria tem olhos lindos, grandes e azuis.

Ik heb een grote verzameling voetbalplaatjes.

Tenho uma grande coleção de cromos de futebol.

- Ik heb nooit zo'n grote walvis gezien.
- Ik heb nog nooit zo'n grote walvis gezien.

Eu nunca tinha visto uma baleia tão grande.

- Ik weet dat hier een grote kerk stond.
- Ik weet dat hier een grote kerk was.

Eu sei que havia uma grande igreja aqui.