Translation of "Zonsopgang" in Japanese

De zonsopgang breekt aan.

夜が明けようとしている。

Hoe mooi is toch een zonsopgang!

なんと美しい日の出でしょう。

De toeristen moesten de stad voor zonsopgang verlaten.

- 旅行者は夜明け前に離れなければならなかった。
- 旅行者たちは夜明け前に町を発たなければならなかった。

De zonsopgang verlicht de onderkant van de boog oranje,

朝日がアーチの下側を朱に染め

En kwam voor zonsopgang aan bij de voet van de wand.

日の出前に壁の付け根に 辿り着きました

We laten hem een paar uur staan en kijken tegen zonsopgang weer.

数時間おいて 夜明け前に見にこよう