Translation of "Weer" in English

- U weer?
- Jij weer?
- Jullie weer?

You again?

- U weer?
- Jullie weer?

You again?

Het weer is weer mooi.

The weather is nice again.

- Het regent weer.
- Het regent weer!

- It's raining again!
- It's raining again.

Jij weer?

You again?

Nooit weer.

Never again.

Verschrikkelijk weer.

- What horrible weather.
- What horrible weather!

U weer?

You again?

Weer salade?

Salad again?

- Tom hielp weer.
- Tom heeft weer geholpen.

Tom helped again.

- Het is mooi weer.
- Het weer is mooi.
- Het weer is prachtig.

The weather is beautiful.

- Doe je ogen weer toe.
- Doe uw ogen weer toe.
- Sluit je ogen weer.
- Sluit uw ogen weer.

Close your eyes again.

- Het is mooi weer.
- Het weer is mooi.

It's beautiful out.

- Wat een afschuwelijk weer!
- Wat een vreselijk weer!

- What terrible weather!
- Such terrible weather!
- What dreadful weather!
- Such dreadful weather!

Het weer verslechterde.

- The weather turned bad.
- The weather got worse.

Mooi weer, nietwaar?

Beautiful weather, isn't it?

Mooi weer, toch?

Great weather, isn't it?

Ik werk weer.

I'm working again.

- Doe je ogen weer toe.
- Doe uw ogen weer toe.
- Sluit je ogen weer.

Close your eyes again.

- Doe je ogen weer toe.
- Doe uw ogen weer toe.
- Sluit uw ogen weer.

Close your eyes again.

- Het is mooi weer.
- Het is mooi weer buiten.

It's beautiful out.

- Het regent weer!
- Het is weer aan het regenen!

- It's raining again!
- It's raining again.
- It is raining again.

- Het sneeuwt weer.
- Het is weer aan het sneeuwen.

It's snowing again.

- Het is weer aan het regenen.
- Het regent weer.

- It's raining again!
- It's raining again.

- Doe uw ogen weer toe.
- Sluit uw ogen weer.

Close your eyes again.

- Ik belde Tom weer.
- Ik heb Tom weer gebeld.

I called Tom again.

- Het is mooi weer vandaag.
- Het is lekker weer vandaag.
- Vandaag is het mooi weer.

- It's fine today.
- Today the weather is nice.
- The weather is beautiful today.
- It's lovely weather today.
- The weather is good today.
- The weather's nice today.
- The weather is nice today.

- Het is weer aan het regenen.
- Het regent weer.
- Het is weer aan het regenen!

- It's raining again!
- It's raining again.
- It is raining again.

- Gelukkig werd het weer beter.
- Gelukkig bleek het prima weer.

Luckily, the weather turned out fine.

- Het is mooi weer vandaag.
- Vandaag is het mooi weer.

- Today the weather is nice.
- The weather is beautiful today.

Weer er voorzichtig mee.

And you wanna be careful of these.

Eetbuien en weer uitbraken.

Binging and purging.

Meteen weer naar beneden.

Straight back down again.

Wat een prachtig weer.

What marvelous weather.

Het was verschrikkelijk weer.

It was dreadful weather.

Hoe is het weer?

- How's the weather?
- How is the weather?

Wat een mooi weer!

What lovely weather!

Wat een afschuwelijk weer!

- What awful weather!
- What horrible weather!

Het is mooi weer.

It's magnificent.

Daar gaan we weer.

Here we go again.

Ik ben er weer!

I'm back!

Het weer was prachtig.

- The weather was fantastic.
- The weather's been great.

Tom is weer hier.

Tom is here again.

Kom weer naar binnen.

Come back inside.

Ik ben weer thuis.

I'm back.

Het is somber weer.

The weather is gloomy.

Ik moest weer liegen.

I had to lie again.

Weer een dag voorbij.

- Another day passed.
- Another day gone by.

Het weer was heerlijk.

The weather was delightful.

Mag ik weer komen?

May I come again?

Gaan we weer weg?

Are we going out again?

Het is weer herfst.

It's autumn again.

Twitter is weer uitgevallen.

Twitter is down again.

Het is slecht weer.

It is bad weather.

Daar ben ik weer.

It's me again.

Fadil is weer alleen.

Fadil is alone again.

Wat voor een weer.

What weather!

Het is weer kapot.

It's broken again.

Ik ben weer terug.

I'm back.

Ik ben weer veilig.

- I'm safe again.
- I am safe again.

Zie je binnenkort weer.

See you again soon.