Translation of "Kouderoute" in Japanese

Goed nieuws. We zitten weer op de kouderoute.

コールドチェーン･ ルートに戻(もど)れた

Kijk, dit touw is duidelijk onderdeel van de kouderoute.

これは コールドチェーン･ルートだ

...is nog meer dan 16 km... ...in noordoostelijke richting langs deze kouderoute.

まだ16キロも先だ このルートの北東にある―

Door de kloof in af te dalen zijn we van de kouderoute af...

ロープで下りて ルートから外れた

We zijn bijna aan het einde van de kouderoute. En het Embarradorp is maar een paar kilometer verderop.

ルートの最後(さいご)に近づいてる エンベラ村は あと数キロ先だ