Examples of using "Bijna" in a sentence and their japanese translations:
もうちょっと。
だが目立つ
おしい。
彼はもうすこしで眠るところだった。
- トムはもう少しで溺れ死にするところだった。
- トムはもう少しで溺れて死ぬところだった。
もうすぐ３時だ。
ほぼ2000種ものいろんなプラムや
１世紀近くも維持してきました
もう少しだ
日が暮れ始めた
ほとんど全部がよくなった。
- もうすぐ春がくる。
- まもなく、春がくる。
- もう少し先も春だ。
もうすぐラッシュアワーの時間帯に入る。
ほとんど全員が招待された。
ほとんど正午近かった。
それはほとんど終わりかかっています。
あと一息だ。
彼はあやうくおぼれるところだった。
- 彼女は危うく溺死するところだった。
- 彼女は危うく溺れるところだった。
- 彼女はもう少しでおぼれるところだった。
- 彼女は危うく溺れて死ぬところだった。
もうすぐ夏休みです。
ぼくは大体用意ができた。
- 我々はあやうく凍死するところだった。
- 私たちは危うく凍え死ぬところだった。
クリスマスはもうすぐです。
彼女はもうすぐ６０歳だ。
もうちょっとで溺れるところだった。
それを実行するのはほとんど不可能だ。
ほとんどすべてのイヌが生きています。
- 私の仕事は大概片付いた。
- 仕事はおよそ終わった。
- 私の仕事は大体終わったよ。
私は 博士号が あと少しで 取得出来るという時
子供たちは ほぼ成熟したが―
ほとんどすべてのイヌが生きています。
君の考えは当たらずとも遠からずだ。
- 休暇も終わりに近付いた。
- 休みがもうちょっとで終わっちゃうよ。
もう少しで１２時だ。
- もうかれこれ１０時です。
- もう１０時近い。
ほとんど誰でもおいしい食べ物のよさはわかる。
その箱はほとんど空です。
７時近くだ。
「ほぼ４ポンドだよ」とボブが言う。
夕食の準備はほとんどできています。
彼はほとんどいつも家にいる。
もう少しで忘れるところだった。
ほとんど全部分かった。
１１時半近くですよ。
- 私の宿題はほとんど仕上がっている。
- 宿題はほとんど終わってるよ。
彼はほとんど毎日ここへくる。
その仕事はほとんど終わったも同然だ。
その犬はまるで人間みたいだ。
もうすぐ私の誕生日だ。
こういう種類の本はほとんど価値がない。
- 私は記憶力が不足している。
- 私は記憶が不足している。
- この犬は何でもほとんど食べます。
- この犬はほとんど何でも食べる。
だいたい６時です。
トムは危うく会議を忘れるところだった。
忙しいのが偉いみたいに 見られています
スマホの電源が切れそうになってるし
ほぼ成熟した２歳の子供たち
このジャガーは もうすぐ２歳
それに水も― 少なくなってきた
ワインはほとんど残っていない。
ほとんど誰も同じ授業に行くことはありません。
その老婦人はもう少しでひかれるところだった。
彼の言葉は我々に説得力がほとんどない。
私はもう少しで皿を落とすところだった。
彼はほぼ６フィート上背だ。
お金はほとんど一銭も残っていない。
私は恐怖で気も狂わんばかりだった。