Translation of "Verschillend" in French

Is erg verschillend

est très différente

Maar mensen zijn verschillend.

- Mais les êtres humains sont différents.
- Mais les hommes sont différents.

Deze objecten hebben een verschillend uiterlijk,

Ces objects ont différentes apparences,

Jouw levensfilosofie is verschillend van de mijne.

- Ta philosophie de la vie est différente de la mienne.
- Votre philosophie de la vie est différente de la mienne.

Kijk hoe verschillend de reacties van de mensen zijn!

- C'est fou comme les gens réagissent différemment les uns des autres !
- Quelle différence de réaction selon les gens !

En je zou kunnen denken dat het verschillend is als je slechts reist voor vakantie...

Et vous pensez peut-être que c'est différent si vous voyagez pour aller au Spring Break,

De Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk hebben verschillende gebarentalen. De Mexicaanse Gebarentaal is eveneens verschillend van de Spaanse Gebarentaal.

La langue des signes est différente aux USA et au Royaume-Uni. La langue des signes au Mexique est également différente de la langue des signes espagnole.

De gebruikte methoden om stress te verwerken zijn verschillend van man tot vrouw: mannen zoeken hun toevlucht hoofdzakelijk in alcohol, terwijl vrouwen hun stress verwerken door te chatten.

Les méthodes pour surmonter le stress sont différentes suivant le sexe : boire de l'alcool est la technique la plus utilisée chez les hommes, tandis que les femmes préfèrent bavarder.