Examples of using "Voor" in a sentence and their french translations:
- Pour toi ?
- Pour vous ?
pour les droits des immigrants, pour l’environnement,
À jamais !
Pour !
fonction par fonction, jeu de données par jeu de données,
Pour les individus, pour les familles,
Un pour tous, tous pour un.
- C'est bien pour toi.
- C'est bien pour vous.
- Réservé aux adultes.
- Pour adultes seulement.
Tous pour un, un pour tous !
- Que lui avez-vous acheté pour Noël ?
- Que lui as-tu acheté pour Noël ?
- Lui as-tu acheté quelque chose pour Noël ?
- Lui avez-vous acheté quelque chose pour Noël ?
Preum's.
- Merci de votre réponse.
- Merci de ta réponse.
- Pour qui travailles-tu ?
- Pour qui travaillez-vous ?
- Pour qui travailles-tu ?
aux problèmes auxquels l'humanité fait face
bons pour vous et bons pour le climat.
- Considère ça comme fait.
- Considère ça comme réglé.
- Considérez ça comme réglé.
En art comme en amour, l'instinct suffit.
Pour qui travailles-tu ?
Merci pour votre aide.
- Je travaille pour toi.
- Je travaille pour vous.
- Un cadeau pour vous.
- Un cadeau pour toi.
La plupart des étudiants se préparent pour les examens finaux.
Ce qui est bon pour toi est bon pour moi.
- Qu'as-tu acheté à ta copine, pour Noël ?
- Qu'avez-vous acheté à votre petite-amie, pour Noël ?
- Merci pour tout ce que vous avez fait pour moi.
- Merci pour tout ce que tu as fait pour moi.
«Macdonald pour la France», disait-on, «Oudinot pour l'armée; Marmont pour l'amitié.
- Merci pour l'information.
- Merci pour cette information !
- Assez pour aujourd'hui.
- C'est tout pour aujourd'hui.
- Ça suffit pour aujourd'hui.
- Pareillement.
- Aussi.
- Également.
- Idem.
- Prends soin de toi !
- Prenez soin de vous !
- Faites bien attention !
- Merci pour votre hospitalité.
- Merci pour ton hospitalité.
- Merci de votre hospitalité.
- J'apprécie l'hospitalité.
Bon pour les bêtes, bon pour les gens.
- Attention aux voleurs.
- Gare aux voleurs.
- Gare aux voleuses.
- Attention aux voleuses.
Les femmes d'abord.
Merci pour votre patience.
Merci de votre assistance.
Merci pour l'information.
- Ils te craignaient.
- Elles te craignaient.
- Es-tu prêt pour Noël ?
- Es-tu prête pour Noël ?
- Êtes-vous prêt pour Noël ?
- Êtes-vous prêts pour Noël ?
- Êtes-vous prête pour Noël ?
- Êtes-vous prêtes pour Noël ?
Imaginez ça :
Pas à pas.
Pas une seule n'est intacte.
Pour le monde extérieur,
Au système nerveux.
Que je sois claire :
pour les sociétés.
- Agiter avant utilisation.
- Agiter avant l'usage.
- Prêts pour novembre ?
- Prêt pour novembre ?
- Merci pour aujourd'hui.
- Merci beaucoup pour aujourd'hui.
Merci pour tout.
Pas avant demain après-midi.
- Prépare-toi !
- Apprête-toi !
- Préparez-vous !
- Apprêtez-vous !
Pas pour tout l'or du monde !
- Prends soin de moi.
- Prenez soin de moi.
Les dames d'abord !
- Merci pour la nuit dernière.
- Merci pour la soirée d'hier.
Ça suffit pour aujourd'hui.
Allez devant moi !
Marche devant moi.
C'est bien pour vous.
Va chercher de l'aide !
Occupe-toi de Tom.
- Demandez de l'aide.
- Demande de l'aide.
- Croise les doigts pour moi !
- Croisez les doigts pour moi !