Translation of "Reacties" in French

Het zijn allemaal starre reacties.

ce sont toutes des réponses rigides.

Kan je een scala van reacties hebben.

vous pourriez avoir une gamme de réponses.

Tom kreeg best wel veel positieve reacties.

Tom a eu quelques réponses justes.

Die bestaat uit elektroden die emotionele reacties meten,

qui mesurent les réponses émotionnelles avec des électrodes,

Zoals vaker bij columnschrijvers, kwamen er allerlei soorten reacties.

C'était divers, comme c'est souvent le cas pour les écrivains.

Kijk hoe verschillend de reacties van de mensen zijn!

- C'est fou comme les gens réagissent différemment les uns des autres !
- Quelle différence de réaction selon les gens !

Als je mijn werk online bekijkt, lees dan de reacties onderaan,

Une simple lecture des commentaires en ligne

De meeste reacties kwamen van mensen die, allemaal op hun eigen manier,

J'ai surtout eu des messages de personnes qui, d'une façon qui leur était propre,