Translation of "Jouw" in French

0.019 sec.

Examples of using "Jouw" in a sentence and their french translations:

- Is zij jouw vriendinnetje?
- Is dit jouw vriendinnetje?
- Is dat jouw vriendin?

- Est-ce ta petite amie ?
- Est-ce ta petite copine ?
- Est-ce ta copine ?

- Is dit jouw vriendinnetje?
- Is dat jouw vriendin?

- Est-ce ta petite amie ?
- Est-ce ta petite copine ?

- Jouw antwoord is nonsens.
- Jouw antwoord is onzin.

Ta réponse n'a aucun sens.

- Is dit jouw paraplu?
- Is dat jouw paraplu?

Est-ce ton parapluie ?

Bijt jouw hond?

Ton chien mord-il ?

Knip jouw nagels.

Coupe-toi les ongles.

Open jouw raam.

Ouvre ta fenêtre.

- Ik ben jouw vrouw niet.
- Ik ben niet jouw vrouw.
- Ik ben niet jouw echtgenote.
- Ik ben jouw echtgenote niet.

- Je ne suis pas ta femme.
- Je ne suis pas votre femme.

- Wat is jouw favoriete kleur?
- Wat is jouw lievelingskleur?

Quelle est ta couleur préférée ?

- Nu is het jouw beurt.
- Het is nu jouw beurt.

C'est maintenant ton tour.

- Ik ben Paul, jouw kamergenoot.
- Ik ben Paul, jouw flatgenoot.

Je suis Paul, ton colocataire.

Dit is jouw avontuur.

N'oubliez pas : c'est votre aventure.

Wat is jouw probleem?

Ça ne va pas, non ?

Dit is jouw keuze.

N'oubliez pas : c'est votre choix.

Het is jouw beurt.

Le ballon est à toi.

Is dit jouw potlood?

- Ce crayon est-il le tien ?
- Ce crayon est-il le vôtre ?

Is dat jouw auto?

- Est-ce là votre voiture ?
- Est-ce ta voiture ?
- Est-ce là ta voiture ?

Is dit jouw fiets?

- Est-ce ton vélo ?
- Est-ce ta bicyclette ?
- Est-ce que c'est ta bicyclette ?

Waar is jouw hond?

- Où est ton chien ?
- Où est ton chien ?

Dit is jouw huis.

- C'est votre maison.
- C'est ta maison.

Wat is jouw lievelingsfilm?

Quel est ton film préféré ?

Wat is jouw lievelingsband?

- Quel est ton groupe préféré ?
- Quel est votre groupe préféré ?

Wat is jouw lievelingsboek?

- Quel est ton livre préféré ?
- Quel est votre livre préféré ?

Wat is jouw lievelingsmerk?

Quel est ton groupe préféré ?

Wat is jouw lievelingssnoep?

Quel est votre bonbon préféré ?

Wat is jouw lievelingstongbreker?

Quel est ton virelangue préféré ?

Wat is jouw lievelingsdrank?

- Quelle est votre boisson préférée ?
- Quelle est ta boisson préférée ?

Jouw Engels is perfect.

Ton anglais est impeccable.

Het is jouw schuld.

- C'est ta faute.
- C'est de ta faute.

Zijn dit jouw dingen?

Ces choses sont-elles à toi ?

Dat is jouw kleur!

C'est ta couleur !

Dit is jouw sleutel.

C'est ta clef.

Is jouw hond gemeen?

Ton chien est-il méchant ?

Jouw hoofd is rood.

- Ton visage est rouge.
- Tu as le visage rouge.

Wat is jouw sterrenbeeld?

- C'est quoi ton signe astrologique ?
- De quel signe astrologique es-tu ?

Wie is jouw lievelingsacteur?

- Quel est ton acteur préféré ?
- Qui est ton acteur préféré ?

Wat is jouw lievelingseten?

Quelle est ta nourriture préférée ?

Wie is jouw lievelingsdichter?

Quel est ton poète préféré ?

Is dit jouw bier?

- Est-ce votre bière ?
- S'agit-il de votre bière ?

Wat is jouw plan?

- Quel est ton plan ?
- Quel est votre plan ?

Is dit jouw pen?

C'est ton stylo ?

Wat is jouw familienaam?

Quel est ton nom de famille ?

Wie is jouw vriendin?

- Qui est ta petite amie ?
- Qui est ta copine ?
- Qui est ta petite copine ?
- Qui est ta nana ?

Wie is jouw vriend?

- Qui est ton petit copain ?
- Qui est ton petit ami ?
- Qui est ton jules ?

Jouw plan werkte niet.

- Votre projet n'a pas fonctionné.
- Votre plan n'a pas fonctionné.
- Ton projet n'a pas fonctionné.
- Ton plan n'a pas fonctionné.

Waar is jouw vriend?

Où est ton petit ami ?

Jouw gedrag was schandalig.

- Votre comportement a été honteux.
- Ton comportement a été honteux.

Is dit jouw paraplu?

Est-ce ton parapluie ?

Jouw lippen zijn blauw.

Tes lèvres sont bleues.

Wie is jouw broer?

Qui est ton frère ?

Het was jouw fout.

- C'était votre erreur.
- C'était ton erreur.

Is dit jouw kluisje?

- C'est ton casier ?
- Est-ce votre casier ?

Is jouw hoofdpijn genezen?

Ta migraine est passée ?

Denk aan jouw broer.

- Pensez à votre frère !
- Pense à ton frère !

Is Maria jouw dochter?

Est-ce que Maria est ta fille ?

Jouw kat is zwart.

- Ton chat est noir.
- Votre chat est noir.

Ik ben jouw zon.

Je suis ton soleil.

Jouw schilderijen zijn mooi.

- Vos tableaux sont beaux.
- Tes tableaux sont beaux.

Jouw tas staat open.

Ton sac est ouvert.

Jouw toekomst begint vandaag.

Ton avenir commence aujourd'hui.

Ik lees jouw boek.

Je lis ton livre.

Is dat jouw vriendin?

Est-ce ta copine ?

Wat is jouw lievelingsvak?

Quel est ton sujet préféré ?

Ik ken jouw broer.

- Je connais ton frère.
- Je connais votre frère.

Jouw antwoord is nonsens.

Ta réponse n'a aucun sens.

Dit is jouw hond.

Voici ton chien.

Wat is jouw hoofdvak?

- Quelle est ta spécialité ?
- Quelle est votre spécialité ?

Wie is jouw leraar?

- Qui est ton professeur ?
- Qui est ton instituteur ?

Luistert jouw hond goed?

Est-ce que ton chien est obéissant?

Is jouw kat geslepen?

Est-ce que ton chat est rusé?

Is jouw leven vervelend?

Est-ce que ta vie est pesante ?

Is jouw stad bekend?

Ta ville est-elle célèbre ?

Zijn jouw vrienden betrouwbaar?

Est-ce que tes amis sont fiables ?

Hier is jouw biertje.

Voici ta bière.

Jouw ouders zijn cool.

Tes parents sont sympas.

Waar is jouw huiswerk?

Où sont tes devoirs ?