Translation of "Meditatie" in French

Het is alleen meditatie

Ce n'est que la méditation

-- dit heet formele meditatie --

C'est ce qu'on appelle la méditation formelle.

Om te zeggen dat meditatie

nous pouvons dire que la méditation

Slaap is de beste meditatie.

Le sommeil est la meilleure des méditations.

Daar hebben we meditatie voor nodig.

C'est donc précisément là où la méditation entre en jeu.

Als jullie willen? Een korte meditatie.

Le voulez-vous ? Une courte méditation.

Om het onderwerp meditatie recht te doen.

afin de véritablement aborder ce sujet de la méditation.

Nu kunnen we opstaan uit onze meditatie.

Maintenant, nous sortons de la méditation.

Volgens mij brengt pure meditatie je meer tot rust dan eender welk geneesmiddel.

Selon moi, seule une méditation tranquillise les gens plus sûrement que toute médication.

Af en toe een meditatie van enkele minuten per etmaal helpt echt mijn welbevinden.

Une méditation occasionnelle de quelques minutes par jour contribue vraiment à mon bien-être.