Translation of "Willen" in French

- Ze willen meer.
- Zij willen meer.

- Ils veulent davantage.
- Ils en veulent davantage.
- Elles veulent davantage.
- Elles en veulent davantage.

- We willen gerechtigheid.
- We willen rechtvaardigheid.

Nous voulons la justice.

- We willen snoep.
- Wij willen snoep.

Nous voulons des bonbons.

- We willen vrede.
- Wij willen vrede.

Nous voulons la paix.

- Ze willen vrede.
- Zij willen vrede.

- Ils veulent la paix.
- Elles veulent la paix.

- We willen volledige zinnen.
- We willen hele zinnen.

Nous voulons des phrases complètes.

- Willen jullie het aanraken?
- Willen ze het aanraken?

Voulez-vous le toucher ?

Kinderen willen vruchtensap.

- Les enfants voudraient du jus de fruit.
- Des enfants voudraient du jus de fruit.

Wij willen weggaan.

- Nous voulons nous en aller.
- Nous voulons y aller.

Wat willen we?

Que voulons-nous?

Wij willen Tom.

Nous voulons Tom.

Wij willen helpen.

Nous voulons aider.

We willen praten.

Nous voulons discuter.

We willen stemmen.

Nous voulons voter.

Zij willen helpen.

- Ils veulent aider.
- Elles veulent aider.

We willen onderhandelen.

Nous voulons négocier.

Ze willen paraffine.

Ils veulent de la paraffine.

We willen wereldvrede.

Nous désirons la paix dans le monde.

Wat willen jullie?

Que voulez-vous ?

Willen jullie gaan?

- Voulez-vous y aller ?
- Voulez-vous partir ?

Willen jullie dansen?

- Voulez-vous danser ?
- Voudriez-vous danser ?

Willen is kunnen.

- Là où il y a une volonté, il y a un chemin.
- Vouloir, c'est pouvoir.
- Quand on veut, on peut.
- Qui dit vouloir, dit pouvoir.

Jullie willen water.

Tu veux de l'eau.

Ze willen water.

- Ils veulent de l'eau.
- Elles veulent de l'eau.

Mocht je willen!

- Dans tes rêves !
- Dans vos rêves !

Willen jullie suiker?

- Voulez-vous du sucre ?
- Désirez-vous du sucre ?

We willen antwoorden.

Nous voulons des réponses.

Wij willen vlees.

- Nous voulons de la viande.
- Nous voulons de la chair.

Ze willen dit.

- Ils veulent ceci.
- Elles veulent ceci.

We willen het.

Nous le voulons.

Willen jullie winnen?

Voulez-vous gagner?

Ze willen iets.

- Ils veulent quelque chose.
- Elles veulent quelque chose.

We willen informatie.

Nous voulons des informations.

We willen leven.

Nous voulons vivre.

Ze willen praten.

- Ils veulent parler.
- Elles veulent parler.

Zij willen je.

- C'est toi qu'ils veulent.
- C'est toi qu'elles veulent.

Willen jullie geld?

- Vous voulez de l'argent ?
- Voulez-vous de l'argent ?

Wat willen jullie doen, willen jullie naar huis gaan?

Qu'est-ce que vous voulez faire, est-ce que vous voulez aller à la maison ?

- Vrouwen willen ook neuken.
- Vrouwen willen ook seks hebben.

Les femmes aussi veulent avoir des relations sexuelles.

Naar elk nummer dat we willen wanneer we maar willen.

jusqu'à écouter tout ce qu'on veut, quand on veut.

- We willen uw bloeddruk meten.
- We willen je bloeddruk meten.

Nous souhaitons mesurer votre tension artérielle.

- Dat zou je wel willen.
- Dat zou u wel willen.

- Dans tes rêves.
- Dans vos rêves.

Mensen willen allemaal hetzelfde

les êtres humains veulent tous la même chose

Willen jullie gaan zitten?

Voulez-vous vous asseoir ?

Mensen willen land bezitten.

- Les gens veulent posséder de la terre.
- Les gens veulent posséder des terres.

Ze willen je dood.

- Ils vous veulent mort.
- Ils te veulent mort.
- Elles vous veulent mort.
- Ils vous veulent morte.
- Ils vous veulent morts.
- Ils vous veulent mortes.
- Elles vous veulent morte.
- Elles vous veulent mortes.
- Elles vous veulent morts.
- Ils te veulent morte.
- Elles te veulent mort.
- Elles te veulent morte.
- Elles veulent te voir mort.
- Elles veulent te voir morte.
- Ils veulent te voir mort.
- Ils veulent te voir morte.

We willen je helpen.

Nous voulons t'aider.

We willen weten waarom.

Nous voulons savoir pourquoi.

Willen jullie iets eten?

Voulez-vous manger quelque chose ?

Alle mannen willen geld.

- Tous les hommes désirent de l'argent.
- Tout le monde veut de l'argent.

Ik zou willen wenen.

J'ai envie de pleurer.

Wij willen beroemd worden.

Nous voulons devenir célèbres.

We willen het terug.

- Nous voulons le récupérer.
- Nous voulons la récupérer.

Waar willen jullie heen?

- À quoi fais-tu allusion ?
- À quoi faites-vous allusion ?

Ze willen jullie dood.

- Ils vous veulent morts.
- Ils vous veulent mortes.
- Elles vous veulent mortes.
- Elles vous veulent morts.

We willen allemaal antwoorden.

- Nous voulons tous des réponses.
- Nous voulons toutes des réponses.

Willen jullie iets drinken?

Vous voulez boire quelque chose ?

Ik zou het willen.

Je le voudrais.

We willen hier wonen.

Nous voulons vivre ici.

We willen echt winnen.

Nous voulons vraiment gagner.

Willen jullie het aanraken?

Voulez-vous le toucher ?

Zij willen beroemd worden.

- Ils veulent devenir célèbres.
- Elles veulent devenir célèbres.

Zij willen rijk worden.

Ils veulent devenir riches.

Zoudt ge willen wachten?

Voulez-vous attendre ?

Willen jullie rijk worden?

Voulez-vous devenir riches ?

Hoeveel borden willen jullie?

Combien de plats voulez-vous ?

Willen jullie wat ijs?

Voudriez-vous de la glace ?

Ze willen het terug.

Ils veulent le récupérer.

Willen jullie het proberen?

Voulez-vous essayer ?

We willen volledige zinnen.

Nous voulons des phrases complètes.

- Ik zou haar graag willen zien.
- Ik zou haar willen zien.

Je voudrais la rencontrer.

- Zoudt ge mij willen helpen?
- Zou u me alsjeblieft willen helpen?

Pourriez-vous m'aider s'il vous plaît ?

- Wat willen je ouders voor Kerstmis?
- Wat willen uw ouders voor Kerstmis?
- Wat willen jullie ouders voor Kerstmis?

- Que veulent tes parents pour Noël ?
- Que veulent vos parents pour Noël ?

- Ze lijkt voor de overwinning te willen gaan.
- Zij lijkt voor de overwinning te willen gaan.
- Ze lijkt te willen slagen.
- Zij lijkt te willen slagen.

Elle semble vouloir réussir.