Translation of "Chemicaliën" in French

Met allerlei chemicaliën

avec plein de substances chimiques

Dat is een microbe die chemicaliën gebruikt -- ‘chemo’,

un microbe qui transforme des sources d'énergie chimique -- « chimio »,

Die vulden ze vroeger met chemicaliën en dan wipten ze de stenen erin...

On les remplissait de produits chimiques, on y déversait toutes les pierres,

...en dan hechtte het goud zich aan de chemicaliën, en brak het af.

et l'or s'accrochait aux produits chimiques et se détachait.

Wanneer het lichaam wordt aangeraakt, sturen receptoren in de huid berichten naar de hersenen, waardoor chemicaliën zoals endorfine vrijkomen.

Quand le corps est touché, des récepteurs dans la peau envoient des messages au cerveau causant la libération de produits chimiques tels que l'endorphine.

Wanneer het lichaam geraakt wordt, sturen receptoren in de huid signalen naar de hersenen waardoor chemicaliën zoals endorfine vrijkomen.

Quand le corps est touché, des récepteurs dans la peau envoient des messages au cerveau causant la libération de produits chimiques tels que l'endorphine.