Translation of "Legers" in Arabic

Napoleon was van plan tussen de Anglo-Nederlanders te komen en Pruisische legers.

اعتزم نابليون أن يمر بين الجيوش الأنجلو-هولندية والبروسية

En Pruisische legers… deserteerde of werd uit alle drie gegooid in dubieuze omstandigheden.

والبروسية ... هاربًا أو طُرد من الثلاثة في ظروف مريبة.

Mortier zei tegen zijn mannen: 'We hebben niet genoeg troepen om hun grote legers lang te weerstaan;

قال مورتيير لرجاله: "ليس لدينا ما يكفي من القوات لمقاومة جيوشهم الكبيرة لفترة طويلة.

Toen Napoleon in juni Nederland binnentrok om het op te nemen tegen de legers van Wellington en Blücher

عندما تقدم نابليون إلى هولندا في يونيو ، لمواجهة جيشي

Echter, op 18 juni voegden de geallieerde legers zich bij en zouden Napoleon een beslissende nederlaag toebrengen bij Waterloo.

ومع ذلك، في 18 يونيو اتحدت الجيوش الحليفة، وستجر نابليون إلى هزيمة حاسمة في واترلو

Napoleon zou Brussel hebben bezet, of als een van beide legers ervoor had gekozen om de strijd te voeren, het zou hebben vernietigd.

ولكان نابليون يحتل بروكسل، أو كان سيقابل إحدى الجيشين ويخوض معركة، ويدمره