Translation of "أعود" in Russian

لن أعود.

Я не вернусь.

إنتظر هنا حتى أعود.

Подожди здесь, пока я не вернусь.

سوف أعود بعد قليل.

Я скоро вернусь.

كنت أعود إلى نفس المقالات،

Я по несколько раз перечитывала

سأتصل بهم غداً عندما أعود.

- Я позвоню им завтра, когда вернусь домой.
- Я позвоню им завтра, когда вернусь.

أريد أن أعود إلى البيت.

Я хочу вернуться домой.

يجب أن أعود الى المستشفى.

Мне нужно вернуться в больницу.

- عادةً ما أعود إلى المنزل الساعة الرابعة.
- أعود إلى البيت عادةً عند الساعة الرابعة.

- Обычно я иду домой в четыре.
- Обычно я возвращаюсь домой в четыре.

ليتني أعود إلى طفولتي مرة أخرى.

- Хотел бы я снова вернуться в детство.
- Жаль, что я не могу вернуться в детство.

أنت تعرف أنني لن أعود، أليس كذلك؟

Ты ведь знаешь, что я больше не вернусь?

أريد أن أعود إلى قضية 58 دولار هذه

Я хочу вернуться к этой проблеме 58 долларов

سأنهي واجباتي عندما أعود إلى البيت بعد الظهر.

Я собираюсь сделать мою домашнюю работу, когда вернусь домой после полудня.

ولكن دعوني أعود للتوّ لتلك المجموعة الثّابتة لثانية واحدة.

Но давайте вернёмся к нашим группам испытуемых.

لذلك صدقني عندما أعود إلى تلك الأيام ، أستمتع بها

так что поверьте мне, когда я вернусь в те дни, мне это нравится

‫هل نحفر لإخراجه؟‬ ‫أم أعود واستخدم بعض المياه ‬ ‫في محاولة لطرده للخارج؟‬

Так нам копать? Или вернуться и использовать воду, чтобы выманить его?

‫هل نحفر لإخراجه؟‬ ‫أم أعود وأستخدم بعض المياه ‬ ‫في محاولة لطرده للخارج؟‬

Нам стоит копать? Или вернуться за водой и попытаться вымыть его?

ويجب علي أن أقول أنه من دواعي سروري أن أعود إلى TEDx.

должен сказать, что очень рад вернуться на TEDx.

- سأعود قريباً.
- سوف أعود بعد قليل.
- سَوْفَ أَعُوْدُ قَرِيْبًا.
- سأعود بعد قليل.

- Я скоро вернусь.
- Скоро вернусь.
- Я скоро.

يطلب مني الجميع طوال الوقت أن أقول إنني لن أعود إلى الماضي أبداً

Меня постоянно просят подтвердить, что я не хотела бы вернуться к прошлому